Android Auto a Apple CarPlay: ako smartfóny menia systémy infotainmentu auta. Apple CarPlay: Nastavte a pripojte svoj iPhone k autu

Vzali sme Tiguan v novom tele. Verzia City prešpikovaná elektronikou až po samotné blatníky nie je auto, ale jedna veľká vychytávka. Tykaním to nezistíte, prvé týždne som pozorne študoval návod.

Ale začal som, samozrejme, s Apple CarPlay . Všimol som si, že na stránke ešte nebola recenzia na túto tému. Je čas to napraviť

CarPlay je ako iPhone v aute?

Nie, nie je to iPhone. Nie je to ani plnohodnotný operačný systém ako iOS.

V skutočnosti je CarPlay ako AirPlay. To znamená, že ide o systém na prenos a zobrazovanie údajov z vášho gadgetu na externom displeji. V tomto prípade automobil.

carplay vysielania prispôsobené verzie aplikácií z iPhone. Clash of Clans ani Instagram tu nenájdete. Cupertinčania mysleli v prvom rade na bezpečnosť účastníkov premávky a platforma je vo svojich možnostiach veľmi obmedzená.

Ale stačia aj tieto minimálne funkcie.

Dôležitý fakt: CarPlay nefunguje bez iPhone. Preto je vždy len súčasťou mediálneho systému auta. Môžem napríklad reprodukovať hudbu cez starý dobrý AUX, počúvať rádio, zapnúť CarPlay alebo spustiť podobné riešenie pre Android. Vodič má vždy na výber.

Moja konfigurácia Tiguan má konzolu s káblové CarPlay. Bezdrôtové CarPlay nie je nič neobvyklé, práve sa mi to stalo.

Ale! Motoristi, berte na vedomie. Káblové CarPlay je vhodnejšie ako bezdrôtové, pretože sa násilne zapína Režim iPhone modem – a tým sa nemilosrdne plytvá batériou, čo vás v konečnom dôsledku aj tak núti držať smartfón stále nabitý. Nedomysleli to.

Dobre, je čas na to prísť. Čo dokáže CarPlay?

Sada aplikácií v CarPlay nezávisí od verzie mediálneho systému auta. Všetky programy sú jednoducho "vyzdvihnuté" z vášho iPhone.

To tiež znamená, že vy nie je potrebné platiť za aktualizáciu CarPlay: Bude zodpovedať možnostiam verzie iOS na iPhone. Obrovské plus, ak si pamätáte, že iOS sa aktualizuje 10-krát ročne a autá sa menia každých 3-5 rokov.

CarPlay prevezme vaše aplikácie z vášho iPhone a zobrazí ich v inom rozhraní na obrazovke mediálneho systému vášho auta. Ako projektor.

Mediálny systém zobrazuje upozornenia, správy, históriu hovorov, mapové smery a vo všeobecnosti takmer všetko, čo ste na iPhone urobili alebo budete robiť. Docela pohodlné, ale existujú obmedzenia, o ktorých teraz budem diskutovať podrobnejšie.

Zaujímavé je, že ak ste nejaké odstránili štandardná aplikácia iOS, zmizne aj z CarPlay. Ďalšia pripomienka, že CarPlay iba duplikuje iPhone a nie je nezávislým mediálnym systémom.

Vysvetľujem, aké sú obmedzenia a funkcie aplikácií CarPlay.

1. 🎵 Apple Music

Čo zapnete ako prvé a za čo vo všeobecnosti berú CarPlay. Implementovaná služba Apple Music šik, všetky karty sú dostupné z obrazovky v aute, okrem vyhľadávania. Všetko preto, aby vás počas jazdy nerozptyľovalo zadávanie mien. Takáto starostlivosť poteší.

Na druhej strane, prečo nepridať možnosť hlasový vstup? Aby som našiel konkrétnu skladbu alebo zoznam skladieb, musím si vziať svoj iPhone a hľadať tam, je to oveľa rýchlejšie. Je to proste nebezpečné.

Apple Music funguje cez váš Mobilný internet na iPhone alebo prehráva skladby predtým stiahnuté do pamäte smartfónu. Priamo z obrazovky mediálneho systému môžete vytvoriť stanicu so zoznamom skladieb na základe skladby, ktorá sa vám páči. Nikdy mi to neprišlo vhod.

2. ✉ Správy

Výrazne sa prispôsobili aj „Správy“ pre CarPlay. Nenájdete tu históriu správ ani prílohy. Aplikácia vám umožní vypočuť si poslednú správu vo vybranom dialógu a to hneď diktovať odpovedať mu.

Správa sa pred odoslaním znova prečíta nahlas. K adresátovi sa dostane v textovej podobe, niekedy s vtipnými chybami v rozpoznávaní reči.

O nejakej plnohodnotnej korešpondencii nemôže byť ani reči. Aplikácia Správy na CarPlay je skôr záchrannou sieťou. Zrazu príde niečo naliehavé. Zabudnite teda na emotikony hovienka, nálepky a iné vychytávky.

V upozornení na novú správu sa vám nezobrazí ani text. Kliknite na modrú šípku a vypočujte si odpoveď. Počítadlo na ikone je synchronizované s vaším telefónom.

3. 📞 Hovory

Hovory neboli nikdy ovplyvnené. Naopak, oceľ pohodlné. CarPlay naviguje v kontaktoch, zobrazuje zoznam posledných a obľúbených položiek, umožňuje manuálne zadať číslo. To všetko funguje pomocou tlačidiel na volante a fyzických klávesov konzoly.

Upozornenia na zmeškané hovory sa tiež synchronizujú s vaším telefónom. Všetko funguje rýchlo, ľahko sa zapína a vôbec nerozptyľuje. 10 reproduktorov z 10.

4. 🗺 Mapy

Je nepravdepodobné, že niekoho prekvapí skutočnosť, že CarPlay podporuje iba značkové Apple Maps. Spoločnosť robí všetko pre to, aby podporovala oneskorenú službu. Možno v USA je situácia s Maps lepšia, ale v Rusku budú aplikácie od Yandex alebo dokonca 2GIS oveľa informatívnejšie.

Nedostatok normálnych máp kritický pre regióny Ruskej federácie a v hlavnom meste nie je šťastný. V hustej premávke veľa dôležitejšie informácie o dopravných zápchach a kamerách ako o krásnom rozhraní. Nehovoriac o relevantnosti údajov.

Keď sa však odpojíte od CarPlay, Mapy zobrazia parkovacie miesto. Pekná drobnosť.

Ja osobne mám šťastie. V našom meste nie sú cesty veľmi frekventované a miesto kamier sa raz zapamätá. Karty zapínam len občas, keď idem na neznámu adresu. A potom niekedy vypnem iPhone z CarPlay a spustím na ňom Yandex, aby som sa tam dostal presne.

5. 🗣 Siri

V rohu touchpadu CarPlay je ukrytý malý domovské tlačidlo(závisí to od modelu). Rovnako ako na iPhone, stlačením sa vrátite späť do hlavnej ponuky z ľubovoľnej aplikácie a dlhým stlačením sa zobrazí Siri.

Neexistujú žiadne cool čipy pre hlasové ovládanie systémov auta. Hovorí sa, že Apple CarPlay sa naučí ovládať teplotu v kabíne, zamykať dvere či dokonca parkovať. toto som nepozoroval. Dúfam, že v ďalších aktualizáciách pridajú aspoň elementárne funkcie. Je to super, budúcnosť a tak ďalej.

6. 📖 Audioknihy, podcasty, WhatsApp a ďalšie

Podpora CarPlay aplikácie tretích strán, ktorý nám Apple hrdo oznamuje. Buď vývojárov nezaujíma tento smer, alebo Cupertino príliš prísny pravidlá moderovania – ale za štyri roky vidím veľmi krátke, žalostný zoznam programov CarPlay.

Po nedávnej aktualizácii sa medzi ikonami objavil WhatsApp. Program sa prakticky nelíši od správ - rovnaký nedostatok textu a histórie, rovnaký diktát. Ale aspoň teraz môžete komunikovať s tými, ktorí to používajú.

Od značkových aplikácií v informačno-zábavnom systéme automobilov sa odrážajú audioknihy a podcasty. Nie som fanúšikom tohto druhu zábavy, testoval som to krátko. Podcasty sa načítavajú priamo z internetu a audioknihy bude potrebné nahrať do iPhonu vopred. Rozhranie je intuitívne a je nepravdepodobné, že by niekomu spôsobilo ťažkosti: vyberte, zapnite a počúvajte.

Je CarPlay v aute naozaj pohodlné?

prekvapivo, Áno. To je celkom pohodlné.

Sadám do auta, hákujem Lightning a úplne zabúdam na existenciu iPhonu. Automat mi diktuje všetky prichádzajúce správy a nielen iMessage, ale aj bežné SMS. Základná funkčnosť Kart celkom dosť a hovory vôbec neodvádzajú pozornosť od cesty.

Áno, toto všetko je možné nasadiť na akýkoľvek Android prijímač. Moje zoznámenie s nimi je ale zatienené zacyklenou chybou služieb Google. Nebolo to nijako ošetrené, keďže auto nebolo moje. Tu systém funguje perfektne. A nevyžaduje žiadne aktualizácie. Ona proste JE.

Všetky tieto dobroty sa jednoducho ovládajú tlačidlami na volante, „gombíkmi“ na konzole alebo dotykovým panelom. Nechýba dokonca Dock s poslednými tromi aplikáciami. Som potešený.

CarPlay mi však priniesol bonus. Nikdy by som si nevybral auto len kvôli tomuto doplnku. Neexistujú žiadne jednoznačné výhody. Je to ako vstavaná súprava handsfree: užitočná, cool, ale nikdy nie je dôvodom na výber konkrétneho auta.

Čo chýba CarPlay v Rusku a nielen?

Normálne aplikácie tretích strán.

Apple nemusí sám nič vyvíjať, stačí dať prístup iným vývojárom. A prídu na to, ako vysielať obsah na obrazovku bez toho, aby rozptyľovali vodiča.

Napríklad video z YouTube sa dá prehrať len vtedy, keď je zatiahnutá parkovacia brzda. Alebo ešte chladnejšie, so signálom zo senzorov iPhonu, že auto zastavilo.

Messengery by takto mohli zobrazovať videá a gify. Dokonca aj podpora telegramu s rovnakým diktátom vylepší CarPlay. Ale žiaľ.

Najväčším sklamaním je nedostatočná podpora pre mapové aplikácie tretích strán, ako je Yandex. Ak by bolo, potom by som majiteľom iPhonov smelo odporučil CarPlay: ktorý vodič by odmietol bezplatne aktualizovaný a vždy aktuálny navigátor?

Bonus. Ako nainštalovať CarPlay do vášho Lada

Na používanie CarPlay si nemusíte kupovať zásobený Volkswagen. Stačí si zaobstarať prijímač s podporou rozhrania Apple!

Táto téma stojí za samostatný článok, takže to zatiaľ skrátim. Môžete sa nechať zmiasť a priniesť si bezdrôtové riešenie od Alpine, alebo zájsť do akéhokoľvek obchodu s elektronikou a kúpiť si jednoduchšie autorádiá, od resp.

Nákup nového auta je zábava, kým sa neponoríte do spoznávania jeho informačno-zábavného systému. Výrobcovia automobilov – ktorých odbornosť sa týka viac vozidiel ako softvéru – majú tendenciu inštalovať príliš zložité systémy, vďaka ktorým sa budete po prvýkrát cítiť ako jaskynný muž.

Nie je to najlepšie, keď máte iné priority. Napríklad na sledovanie stavu vozovky.

Výrobcovia automobilov len zriedka menia svoje priority, ale niekedy poskytujú vodičom alternatívnu a známejšiu možnosť infotainmentu: CarPlay. Je to iniciatíva spoločnosti Apple priniesť softvérový zážitok pre iPhone do auta pomocou hlasových príkazov Siri.

Prečo chcete používať CarPlay.

CarPlay je odstránený iOS verzia pre vaše auto. Pomocou neho môžete posielať správy pomocou iMessage, prehrávať hudbu, získavať trasy, počúvať podcasty a rádiové streamy (samozrejme Beats1) a volať ľuďom bez toho, aby ste sa dotkli telefónu.

Všetko to vyzerá, že ide o iOS pre vaše auto, ale nie je to tak. CarPlay nenahrádza štandardný systém zábava je len aplikácia. Keď teda potrebujete v aute vykonať konkrétne úkony, ako je nastavenie teploty, sledovanie zadnej kamery, počúvanie rádia alebo úprava všeobecných nastavení auta, budete musieť ukončiť CarPlay a vrátiť sa do štandardného rozhrania auta.

S akými vozidlami CarPlay funguje?

Ak máte iPhone 5 alebo viac novú verziu, so systémom iOS 7.1 alebo novším bude váš telefón fungovať s CarPlay. Ale to je len polovica rovnice. Poďme sa pozrieť na autá, ktoré podporujú technológiu Apple CarPlay.

Apple zverejnil kompletný zoznam kompatibilných vozidiel rozdelených podľa značky a modelu. Na zozname je 24 rôznych výrobcov áut, celkovo 114 modelov áut, ktoré ponúkajú podporu CarPlay.

Nenechajte sa odradiť, hoci všetky autá na tomto zozname sú z roku 2016 – svoje staré auto môžete upgradovať na CarPlay prostredníctvom riešení tretích strán. Tu je niekoľko príkladov:

  • Pioneer ponúka 11 rôznych možností neoriginálnej podpory CarPlay. Cena sa pohybuje od 700 do 1400 dolárov.
  • JBL tiež vyrába jednotku CarPlay, ktorá sa predáva za 399 dolárov.
  • Alpine a Kenwood ponúkajú aj svoje vlastné systémy vybavené CarPlay.
Ak ste ochotní upgradovať mediálny box vášho auta na kompatibilný s CarPlay, potom môže byť kompatibilné akékoľvek auto.

Nastavenie CarPlay.

Vezmite kábel Lightning-USB, zapojte ho do iPhone, zapojte koniec USB do auta a je to.

Pri prvom pripojení telefónu budete musieť prejsť procesom rýchleho overenia, aby vaše auto získalo prístup k telefónu. (Najlepšie je byť zaparkovaný a nehýbať sa.) Odteraz stačí telefón zapojiť a automaticky prejde do režimu CarPlay.

Zapnuté tento moment, aplikácia CarPlay sa spustí automaticky alebo ju treba vybrať z ponuky mediálneho systému. Hlavná obrazovka je mriežka ikon aplikácií, ktorá vyzerá ako upravená verzia Domovská obrazovka na iPhone. Na ľavej strane je ukazovateľ času a hladiny mobilný signál. Hneď pod týmito štatistikami uvidíte digitálnu verziu domovského tlačidla iPhonu. Stlačením ho kedykoľvek vrátite na domovskú obrazovku alebo stlačením a podržaním aktivujete Siri.

Pohyb po rozhraní sa vykonáva pomocou štandardných klepnutí a potiahnutí, ale gesto priblíženia dvoma prstami v aplikácii Mapy bohužiaľ chýba. Namiesto toho musíte kliknúť na tlačidlá na priblíženie alebo oddialenie vybranej mapy. Výber takéhoto dizajnu pravdepodobne závisí skôr od hardvéru vozidla než od CarPlay.

O aplikáciách CarPlay od Apple.

Z bezpečnostných dôvodov nie sú všetky aplikácie dostupné cez CarPlay a to, čo vidíte, je to, čo dostanete. Ikony nemôžete pridávať, odstraňovať ani meniť, takže ikony aplikácií sú na obrazovke pevné: Telefón, Hudba, Mapy, Správy, Prehráva sa, Podcasty a Audioknihy.

Aj keď je tu jedna výnimka. V závislosti od výrobcu vášho auta sa vám môže v CarPlay zobraziť skratka k primárnemu mediálnemu systému vášho auta, takže môžete robiť veci, ako je rýchle prepínanie audio režimov alebo ovládanie nastavení klimatizácie.

Vráťme sa k predvoleným aplikáciám Apple. Aplikácia, napríklad Telefón, automaticky nevyvolá žiadny druh číselnej klávesnice. Namiesto toho budete okamžite vyzvaní hlasom, aby ste povedali meno osoby, ktorej chcete zavolať. Musíte kliknúť na "Zobraziť kontakty", aby ste mali viac možností, ako sú Obľúbené, Nedávne, Kontakty, Klávesnica a Hlasová schránka.

Aplikácia Správy bola tiež prispôsobená na používanie Siri. Hlas vás vyzve, aby ste okamžite povedali meno osoby, ktorej chcete poslať správu. Ak máte neprečítané správy, Siri sa opýta, či chcete, aby sa vaše neprečítané správy čítali nahlas, alebo či chcete vytvoriť novú správu.

Ak sa pokúšate používať aplikáciu Správy ako zvyčajne na svojom telefóne, nebude to fungovať. Môžete si zobraziť zoznam konverzácií, ale nemôžete zobraziť vlákno správ rovnako ako na iPhone. Namiesto toho klepnutie na vlákno konverzácie vyzve Siri, aby sa znova spýtala, komu chcete správu poslať. Aj zvyšok aplikácií je zameraný na používanie Siri.

Inštalácia aplikácií, ktoré nepochádzajú od spoločnosti Apple.

Aplikácie, ktoré nepochádzajú od Apple, robia CarPlay úžasným. Na oficiálnej webovej stránke CarPlay uvádza Apple zoznam niektorých známejších hudobných a rozhlasových aplikácií, ako sú Spotify, Slacker a NPR News, ktoré sú kompatibilné s CarPlay. Ale ak chcete vidieť úplný zoznam kompatibilné aplikácie, vyhľadajte v App Store „CarPlay“.

Akákoľvek aplikácia CarPlay od tretej strany sa automaticky zobrazí na druhej stránke obrazovky CarPlay; rovnako ako na vašom iPhone. Uvedomte si však, že v niektorých prípadoch budete musieť dokončiť inštaláciu aplikácie na telefóne, než sa zobrazí v CarPlay.

V súčasnosti s CarPlay fungujú iba hudobné a zvukové aplikácie tretích strán, takže o Mapách Google na CarPlay tak skoro nesnívajte.

Siri.

Stále môžete používať Siri ako normálne, keď je iPhone v režime CarPlay. Môžete vyhľadávať veci, ako sú športové výsledky a počasie – v podstate akýkoľvek tím okrem vyhľadávania na webe.

V závislosti od toho, ako je vaše auto nastavené, môžete Siri zavolať s viacerými rôzne cesty. V prípade vozidiel s tlačidlom Bluetooth na volante stačí stlačiť a podržať toto tlačidlo, kým nezačujete známy tón Siri. Alebo stlačte a podržte očíslované tlačidlo Domov na obrazovke CarPlay (na obrázku vľavo).

A nakoniec, ak ste si na svojom iPhone nastavili „Hey Siri“, stačí povedať „Hey Siri“ a vysloviť príkazy.

Technológie aktívne prenikajú takmer do všetkých sfér ľudského života inteligentné hodinky po ruke do inteligentnej domácnosti, ale ak nateraz odmyslíme špecializovaný biznis s elektrickými vozidlami, potom vo všeobecnosti vyzerá automobilový priemysel skôr konzervatívne. Čiastočne je to diktované zvýšenými požiadavkami na bezpečnosť osobnej dopravy, preto sa tu už desaťročia praktizuje zásada „keď to funguje, nesiahajte na to“. Pokrok však podivnými zhodami okolností často obchádza systémy infotainmentu v autách. Dokonca aj v drahých modeloch sú niekedy veľmi jednoduché obrazovky s grafikou, ktorá bola nakreslená pred 20 rokmi. Preto nie je prekvapujúce, že v roku 2014 Apple a Google oznámili svoje vlastné rozhrania pre automobilové systémy. Až donedávna ich výrobcovia predávali ako dosť drahé možnosti, ale dnes sa čoraz častejšie dodávajú so štandardným multimediálnym centrom v aute. Preto sme sa rozhodli bližšie pozrieť na to, čo Android Auto a Apple CarPlay ponúkajú. A na to použili auto, ktoré práve podporuje oba systémy.

Android Auto

Rozhranie pre automobilové infotainment systémy oznámila spoločnosť Google v roku 2014, no program pre smartfóny s Androidom bol vydaný až o rok neskôr, v roku 2015. Spoločnosť potom oznámila, že sa rozhodla pre rozvoj nový systém, keďže autá napriek svojej obľúbenosti majú len málokedy internetové pripojenie. Google sa tento problém rozhodol vyriešiť pomocou smartfónov. Preto, aby ste mohli spustiť Android Auto, musíte si najprv stiahnuť príslušnú aplikáciu z Google Play. A tu čaká ukrajinských používateľov nemilé prekvapenie, program Android Auto nie je na Ukrajine oficiálne dostupný, takže si ho budete musieť stiahnuť a nainštalovať z úložísk tretích strán.

Z pohľadu Google je to však celkom logické, keďže práca s Androidom Auto je viazané na Asistenta, no u nás oficiálne nefunguje. Prekáža to však pri používaní systému v aute? Nie

Skôr než prejdeme k hlavným funkciám Android Auto, zastavme sa trochu pri rozhraní. Spoločnosť Google vzala za základ vývoj, ktorý sa predtým používal v prvých verziách operačného systému pre inteligentné hodinky Wear OS. Aj tu sa hlavná obrazovka skladá z kariet, ktoré sa automaticky prispôsobujú typickým úlohám používateľa.

Napríklad, ak ide človek každé ráno do práce a spustí navigáciu Google Mapy po ceste, vrátane Google Music, mu potom Android Auto v prvom rade ukáže karty týchto aplikácií.

Rozhranie systému obsahuje okrem kariet aj navigačný panel, ktorý obsahuje tlačidlá pre rýchly prístup k mapám, telefónu, hudbe a prechodu do vstavaného auta informačný systém, ako aj stredové tlačidlo, ktoré je zodpovedné za krok späť. V skutočnosti je to celé rozhranie, s ktorým bude musieť používateľ pracovať. Nedostatočné? Áno, ale toto je hlavná myšlienka Android Auto, všetko by malo byť po ruke, aby vodič nebol rušený od sledovania cesty. Preto napríklad v systéme chýba menu aplikácií, Android Auto síce podporuje programy tretích strán, ale len určité kategórie. Napríklad namiesto Google Music môžete použiť na počúvanie hudby alebo výber jedného z dostupných programov pre rádio, audioknihy a podcasty. Google sa teda zameriava hlavne na audio, keďže vodiča v aute menej ruší.

Z rovnakého dôvodu Android Auto nebude zobrazovať text prichádzajúcich správ na obrazovke, ale bude ich iba hovoriť. Odpovedať na ne môžete len hlasom, tu prichádza na rad rozpoznávanie reči od Googlu, ktoré si svoju prácu robí celkom dobre. Treba si uvedomiť, že ak samotná aplikácia podporuje Android Auto, tak jej notifikáciu oznámi systém. Teraz je systém podporovaný takými populárnymi instant messengermi ako Telegram, WhatsApp, Skype, Hangouts, Kik, WeChat. Ale odpovedať na listy Gmail nemôžete a Google túto funkciu zatiaľ neplánuje pridať.


Zameranie na bezpečnosť v systéme Android Auto sa prejavuje aj v tých najneočakávanejších momentoch. Počas počúvania hudby vám systém napríklad dlho nedovolí listovať v playlistoch v Google Play. Ak chcete spustiť zoznam skladieb, musíte to urobiť rýchlo. Ešte lepšie, požiadajte o to hlasovým príkazom.

Ak máte na smartfóne nainštalované obe aplikácie, pri prvom spustení vás vyzve na výber jednej z nich a v budúcnosti sa automaticky otvorí. Vzhľadom na to, že vstavaná navigácia v aute je hlavne platenou možnosťou a tiež neprijíma dopravné údaje, Google Maps a Waze výrazne uľahčujú pohyb po meste a zároveň prácu zadarmo.

Momentálne najjednoduchší spôsob, ako pripojiť smartfón k Android Auto cez kábel, cez USB vstup v aute. Tento rok Google priniesol bezdrôtovú podporu Android Auto do svojich smartfónov Pixel, Pixel XL, Pixel 2 a Pixel 2 XL, ale výrobcovia automobilov túto funkciu zavádzali pomaly, pretože to ovplyvní spodnú líniu auta.

Vo všeobecnosti možno poznamenať, že Android Auto neposkytuje všetky funkcie smartfónu v informačno-zábavnom systéme automobilu, poskytuje však množstvo užitočných funkcií pre vodiča, ktoré ho neodvádzajú od cesty.

Apple CarPlay

Apple ohlásil svoj systém do auta pred Google a implementoval ho ako súčasť iOS a nie ako samostatnú aplikáciu. V skutočnosti systém vysiela obraz z obrazovky smartfónu. Apple CarPlay sa preto dodáva okamžite s iPhone, a preto nemá regionálne obmedzenia, ako napríklad Android Auto.

Rozhranie CarPlay je tiež robené v minimalistickom štýle, len na rozdiel od verzie Google sa Apple nezameriava hlavne na informácie, ale na aplikácie, takže hlavnú obrazovku tu tvoria ich ikony. Navigujte s CarPlay ako nikdy predtým verzie pre iPhone, čo najjednoduchšie: môžete spustiť program a stlačením virtuálneho tlačidla „Domov“ sa vrátiť na hlavnú obrazovku. Namiesto multitaskingu Apple CarPlay zobrazuje tri naposledy použité aplikácie v stĺpci vľavo.

Logika automobilový systém Apple je rovnaký ako Google – menej odvádza pozornosť vodiča od cesty. Hlavný dôraz sa tu preto kladie aj na zvuk a nie na čítanie informácií z obrazovky. Chcete si prečítať správu alebo niekomu napísať? Prosím, ale urobte to hlasom pomocou Siri.

Áno, a správu môžete nadiktovať iba prostredníctvom vstavanej aplikácie Správy v systéme iOS s iMessage a WhatsApp, ktorých podpora sa objavila len tento rok. V tomto prípade funguje napríklad prijímanie hovorov cez Facebook Messenger. Iné programy na odosielanie okamžitých správ zatiaľ nie sú podporované.

Práca so zvukom zahŕňa aj počúvanie hudby a CarPlay má v tomto smere čo ponúknuť. Systém podporuje prehrávanie hudby, podcastov a audiokníh. Zároveň môžete počúvať hudbu ako cez Apple Music, tak aj cez aplikácie tretích strán, napríklad cez Google Music, Deezer a Spotify.

Ďalšou dôležitou funkciou v Apple CarPlay je navigácia, no teraz nie je implementovaná práve najlepšie. Faktom je, že v čase písania tohto materiálu systém podporuje iba Apple Maps a tie na Ukrajine nefungujú práve najlepšie. Ale už v iOS 12 pre CarPlay by sa mali objaviť navigačné programy tretích strán. V súčasnosti sa testujú najmä Mapy Google a Waze.

Pripojenie Apple CarPlay k autu sa dnes najčastejšie vykonáva pomocou Lightning kábla cez USB port, aj keď od iOS 9 sa systém dokáže pripojiť aj bezdrôtovo. Ale rovnako ako v prípade Android Auto, aj pre automobilky je pripojenie pomocou kábla stále najjednoduchšou a hlavne cenovo dostupnou možnosťou.

Nakoniec

Keď zhrnieme všetko napísané vyššie, stojí za zmienku, že sa nám podarilo dosiahnuť náš cieľ, a to urobiť informačno-zábavný systém v aute pohodlnejší a hlavne pripojený k internetu. Zároveň na rozdiel od bežnej ponuky nie sú Android Auto ani Apple CarPlay viazané na auto, dostávajú pravidelné aktualizácie a v budúcnosti ponúknu používateľom ešte viac funkcií.

Je to ako s televízorom v obývačke – môže mať 10 rokov, no vďaka Apple TV alebo analógu založenému na inej platforme dostáva podporu pre všetky relevantné služby.

To znamená, že CarPlay v skutočnosti nahrádza zábavný systém auta, využíva len jeho displej a akustiku. iOS bol aktualizovaný spolu s CarPlay – to je nový zážitok, nové funkcie v aute. Zadarmo.

Čo je to Apple CarPlay

Hlavná vec na pochopenie - CarPlay nie je softvérová platforma, spustený v stroji iOS a jeho aplikáciách.

Je to komunikačné riešenie, ktorý prekladá známe rozhranie iOS do informačno-zábavného systému v aute. Umožňuje vám ovládať určité aplikácie a mobilné zariadenie pomocou hlasu a displeja palubnej dosky.

Akonáhle je k autu pripojený cez USB kábel smartfón Apple, na obrazovke infotainment systému sa okamžite objavia známe zaoblené ikony známych aplikácií. Potom môžete využívať množstvo funkcií telefónu bez toho, aby ste museli spustiť oči z vozovky a zložiť ruky z volantu.

To znamená, že CarPlay nie je len o pohodlí, ale aj o bezpečnosti jazdy. Okrem toho sa venuje osobitná pozornosť týmto druhom. Vlastne kvôli efektívnosti, ale bezpečné používanie smartfónu počas jazdy a vyvinuli tento systém.

Aké autá podporujú CarPlay

Apple CarPlay bol priekopníkom Mercedes-Benz a Volvo. Odvtedy sa zoznam rozšíril.

Celkovo viac ako sto najnovších áut od 21 výrobcov. Spoločnosť nebola príliš lenivá a namaľovala plán podpory CarPlay do roku 2017.

Navyše v súčasnosti už asi 40 automobiliek predáva viac ako sto modelov áut, ktoré už majú podporu CarPlay. Niektoré spoločnosti navyše vydávajú aktualizácie softvéru pre obľúbené modely, ktorých hardvér je v zásade kompatibilný s platformou Apple.

A keby výrobca zabodoval na CarPlay?

Kúpili ste si auto, ale moderné technológie v ňom majú zabudovaný zábavný systém a nezapácha? Žiaden problém. Alternatív je dosť a do konca roka ich bude more.

Ohlásená komplexná podpora pre CarPlay alpský, JBL, JVC, Kenwood A Pioneer. Požadovaná cena - od $400 a viac. Na pozadí nákladov na ďalšie možnosti v automobilovej konfigurácii je to vo všeobecnosti cent.

Podporuje môj iPhone CarPlay?

Ak je to iPhone 5 alebo viac nový model, vrátane iPhone 6s a 6s Plus, potom áno – má.

Nie je to o zlom Apple, ktorý ho chce prinútiť, aby zmenil svoj smartfón a priniesol peniaze do spoločnosti. Potrebujete Lightning port, ktorý je rýchlejší ako starý 30-pinový a v prevádzke je smrteľnejší.

Majitelia iPadov, ktorí preferujú smartfóny s Androidom, majú smolu. Tablet Apple nemožno použiť pre CarPlay.

Čo dokáže CarPlay v roku 2016

Hlavnou myšlienkou CarPlay je dostať známe rozhranie iOS na displej informačno-zábavného systému auta a ovládať ho pomocou všetkých dostupných možností.

Medzi funkciami stojí za to zdôrazniť nasledujúce:

  • Navigácia pomocou aktuálnych máp Apple.
  • Hlasové hovory (prijímanie, zavesenie, vytáčanie požadovaného účastníka).
  • Čítanie a odosielanie textových správ.
  • Prehrávanie hudby z knižnice iPhone a správa prehrávača (sú tam všetky čipy známe z iPhonu vrátane práce so zoznamami skladieb).
  • Počúvanie podcastov a audiokníh.
  • Používanie aplikácií tretích strán.

O druhom z nich stojí za to hovoriť podrobnejšie. Apple nenechá len tak hocikomu naplácať programy pre CarPlay. Je to všetko o veľmi prísnych požiadavkách týkajúcich sa rozhrania a aplikačnej logiky. NEMALI by odvádzať pozornosť od cesty. Nepočítajte teda so sledovaním seriálov alebo hračiek.

Tu je to, čo je momentálne k dispozícii pre aplikácie CarPlay:

  • podcasty- počúvajte svoje obľúbené podcasty.
  • Audioknihy- Nemáte čas čítať knihy? Potom ich môžete počúvať na cestách.
  • iHeartRadio- Streamujte svoje obľúbené online rozhlasové stanice.
  • Spotify je hlavnou alternatívou k Apple Music.
  • Zošívačka- klient obľúbenej rozhlasovej služby.
  • Zatiahnuté je jednoduchý prehrávač podcastov.
  • audiobooks.com je klientom obľúbenej služby s bezplatnými audioknihami (viac ako 65 000 diel).
  • Pandora- Ďalšia alternatíva k Apple Music, zadarmo.
  • Rádio Slacker– viac online rádií! Ale v tomto prípade sú kurátormi skutoční ľudia.
  • Vox- prehrávač pre audiofilov. FLAC a to je všetko, plus Hi-Res Audio streamovanie z cloudu.

Nie hrubý, ale prudký začiatok problémov. Postupom času bude aplikácií čoraz viac. Navyše existujú nástroje na ich tvorbu, jasné pravidlá a množstvo potenciálnych používateľov.

Ako interagovať s CarPlay?

Siri

Toto je najpohodlnejší a preferovaný spôsob používania CarPlay počas jazdy. Zvyčajne aktivovaný hlasový asistent pomocou tlačidla na volante.

Dotyková obrazovka

Teraz je v móde použitie dotykovej obrazovky v informačno-zábavnom systéme. Ani pre CarPlay to nebude zbytočné. Rozhranie je jednoduché, ikony sú veľké – spustíte aplikáciu alebo prepnete skladbu v prehrávači takmer bez pozerania na displej.

Páky, gombíky a gombíky

Hlas a Touchpad- to je dobre, ale fyzické tlačidlá nikto nezrušil. CarPlay plne podporuje tieto typy ovládacích prvkov, ak ich má vaše vozidlo. Vo väčšine prípadov takí sú a nie je ich málo, ak displej infotainment systému nie je dotykový. Na volante sú dokonca zobrazené tlačidlá fyzického ovládania prehrávača.

Čo je s konkurentmi?

Všetko je rovnaké ako na mobilnom trhu. Existuje len jeden skutočný konkurent - Android Auto.

Analógia s mobilnými platformami môže ísť ešte ďalej. Najmä každý zo systémov má svoje pre a proti. Niekde fungujú lepšie mapy Apple, niekde navigačné riešenie od Googlu, to druhé je oveľa rozšírenejšie a kompletnejšie.

Niekto je viac spokojný s prácou Siri a niekto je potešený funkcie Google teraz.

V skutočnosti o žiadnu konfrontáciu ako takú nejde. CarPlay funguje iba s iPhone. Android Auto – iba so zapnutými smartfónmi založené na systéme Android. A automobilky sa snažia podporovať obe platformy naraz. Nestarajú sa o konkurenciu mobilných gigantov, ale o zákazníkov. Nestačilo im vybrať si auto podľa preferencií ohľadom smartfónu.

Kto je pred ostatnými v integrácii CarPlay

V skutočnosti sa o CarPlay zaujíma veľa automobiliek a dôvod bol spomenutý na začiatku článku. Ide o vynikajúce riešenie pre prakticky bezplatnú podporu pre softvérové ​​vybavenie auta aktuálny spoločnosťou Apple (alebo Google v prípade Android Auto).

Stále však zostáva veľká otázka, ako implementovať podporu pre túto platformu. Obrazovku informačno-zábavného systému môžete nechať napospas CarPlay a je to. Čiže buď tam máte rozhranie Apple na prácu so smartfónom a mapami, alebo si vypnite telefón a následne získate prístup k vstavaným systémom auta.

Alebo môžete použiť iný spôsob a najskôr prispôsobiť rozhranie pre interakciu s CarPlay. Doteraz sa vyznamenala iba sama Volvo ako môžete vidieť vo videu nižšie:

Navyše to nie je len nejaký koncept, ale už komerčný produkt, plne implementovaný v Volvo XC90 .

Samozrejme, tradícia bude pokračovať aj v ďalších automobiloch spoločnosti, ale čo je najzaujímavejšie, na tomto švédsky výrobca autá nezastavovali... Aký je hluk v hale? Obáva sa čitateľ, že Volvo Cars už nie je švédska, ale čínska spoločnosť? Ok, najprv uzavrieme tento problém a potom sa vrátime k inováciám.

Dobrodružstvá Volvo Cars v USA a Číne

Volvo Personvagnar AB, medzinárodne známa ako Volvo Cars, bola založená v roku 1915 inžinierskou spoločnosťou SKF. V súčasnosti je najväčším svetovým výrobcom ložísk, tesnení, mazacích systémov a mechatroniky. V tých vzdialených časoch (od roku 1907) začala SKF s ložiskami a iniciatíva Volvo sa stala logickým rozšírením podnikania.

Prvé sériové auto Jakub OV4 bol uvedený na trh v roku 1927 av roku 1935 získalo Volvo nezávislosť od SKF.

Prvý sériový automobil Volvo s motorom s výkonom 28 k. s., maximálna rýchlosť - 90 km / h

Počas svojej histórie spoločnosť vynikala svojou túžbou tvoriť najbezpečnejšie autá, a v prvom rade zaviedla novinky v tejto oblasti. Vynašla moderný trojbodový bezpečnostný pás a stala sa jeho priekopníkom. Spopularizovala aj prax používania deformovateľných zón tela, ktoré absorbujú energiu generovanú v dôsledku kolízie.

Od roku 1999 začala spoločnosť Volvo Cars dobrodružstvá - spoločnosť opustila materský koncern Volvo a za impozantné množstvo peňazí (6,45 miliardy dolárov) vstúpila Ford. Potom to bol krach dot-coms, svetová hospodárska kríza a odkúpenie Volva od koncernu Ford Číňanmi z r. Zhejiang Geely Holding, ktorý vlastní výrobca Auto Geely.

Ďaleko od reality podnikania si človek bude myslieť, že súdruhovia z nebeskej ríše položili ruky na technológie spoločnosti a poslali ju na rezanie, ale nie je to tak. Číňania sú bystrí a prefíkaní. Získali prístup k patentom a technológiám Volva, ktoré môžu využiť pri svojom vývoji, no podnikatelia nechali spoločnosť na pokoji.

Okrem toho sa začali aktívne investície do rozvoja švédskeho podniku. Koniec koncov, hlavnou vecou sú intelektuálne zdroje, ktorých má spoločnosť Volvo Cars neúrekom. Prinesú oveľa viac výhod ako vlastnej spoločnosti, tak aj Geely Automobile.

Výsledok, ako sa hovorí, je viditeľný voľným okom. V roku 2015 vyrobila spoločnosť Volvo Cars po prvýkrát v histórii viac ako 500 000 vozidiel (o 8 % viac ako v roku 2014). Okrem toho sa spoločnosť stala inovátorom v integrácii mobilných a automobilových technológií. A CarPlay je len jedna strana mince. Povedzme si o tom podrobnejšie.

Digitálny kľúč od auta pre smartfón

Áno, na veci navyše vo vrecku môžete zabudnúť. Hovorím o veľkom kľúči a prívesku na budík. Teraz je všetko vo vašom smartfóne. Vzal som si so sebou gadget a išiel som do auta Volvo XC90 alebo S90, otvoril, naštartoval a odišiel. Bezkľúčový. Bez pohybu navyše. Hlavné je mať smartfón s digitálnym kľúčom. Je lepšie raz vidieť, ako 10x čítať:

Potrebovali ste súrne, aby vaše auto vyzdvihol priateľ alebo príbuzný a odviezol ho na určité miesto, ale neexistuje spôsob, ako preniesť fyzický kľúč do auta (áno, áno, máte ho tiež, pre každý prípad)? Nie je problém - pošlite digitálny kľúč cez sieť. Hlavná vec je, že človek má nainštalovanú proprietárnu aplikáciu Volvo.

Vo všeobecnosti bolo v proprietárnej aplikácii implementovaných veľa zaujímavých vecí - ide o diaľkový štart motora a zahriatie kabíny vopred a automatizáciu akcií s rovnakým denným rozvrhom (zahriatie auta o 8:20 ráno, aby ste mohli bezpečne ísť do práce o 8:30) a telemetriu spolu so štatistikami.

Pri rozvíjaní témy digitálneho kľúča stojí za zmienku možnosť rezervácie auta na diaľku. Pred letom som si cez web objednal auto, dostal digitálny kľúč, dostal sa do cieľa, smartfón vás doslova doviedol k autu na parkovisku – sadol, naštartoval, odviezol sa.

Bezpečnosť predovšetkým

Tradične na úrovni je aj bezpečnosť. A s inováciami. Kam bez nich, ak hovoríme o Volve, ktoré bolo na túto tému vždy citlivé. Najnovší vývoj je spojený do systému Intellisafe. Ide o celý rad technológií a zariadení určených na maximalizáciu bezpečnosti vodiča s pasažiermi, ale aj ostatných.

Medzi najzaujímavejšie čipy stojí za zmienku:

  • Adaptívny tempomat(zabezpečuje dodržanie vzdialenosti od vpredu idúceho vozidla).
  • Lane Control(ak je na ceste dobré značenie, môže korigovať premávku a varovať vodiča, ak začne strácať ostražitosť).
  • Systém sledovania mŕtveho uhla.
  • Priestorová kamera(Pohľad na auto z vtáčej perspektívy uľahčuje parkovanie a manévrovanie v stiesnených priestoroch.)
  • Ochrana chodcov a cyklistov(detekuje občanov v blízkosti auta a zabráni zrážke).
  • Varovanie pred prednou zrážkou(skenujú sa všetky predmety do vzdialenosti 150 metrov v smere jazdy a v prípade nebezpečenstva kolízie je vodič upozornený a navyše sa zvýši tlak v brzdovom systéme pre rýchlejšie brzdenie).

Autá sú čoraz inteligentnejšie

Už viac ako polstoročie automobilový priemysel stagnuje. Zlepšili sa jazdné a rýchlostné vlastnosti, zvýšil sa komfort pre vodiča a pasažierov, ale celkovo sa autá nezmenili. Dnes sme svedkami skutočnej revolúcie v tejto oblasti.

Úzka integrácia smartfónu vďaka CarPlay a Android Auto, inteligentné bezpečnostné systémy, digitálne kľúče, autopilot, alternatívne zdroje energie. Svet sa rýchlo mení k lepšiemu. Mení sa nám pred očami. A je to inšpirujúce!

(5.00 z 5 hodnotených: 1 )

webovej stránky Stručne, jasne a jasne o CarPlay, ako aj o moderných inteligentných technológiách v aute, pričom ako príklad použijeme najnovší vývoj Volvo. Prečo CarPlay, ak už máte v aute mediálny systém? Cyklus kozmetickej obnovy automobilu strednej triedy je asi 2-3 roky, globálny - od 4 do 6 rokov. ohnivé gule viac vysoká trieda môžu byť aktualizované každých 10 rokov. A...

S neustálymi aktualizáciami high-tech aplikácií nie je lepší čas na ich preskúmanie ako dnes. To isté platí pre automobilové vybavenie: softvér už dávno nie je na poslednom mieste v modernom automobilovom priemysle. Najnovšie aktualizácie v arzenáli automobilového softvéru v roku 2014, a teda aj témy našej dnešnej recenzie sú Google Android Auto a Apple Car Play.

Apple CarPlay

CarPlay je mladý vývoj od svetoznámej spoločnosti Apple, ktorej koncept bol prvýkrát testovaný na medzinárodnej prezentácii WWDC minulé leto. Len v tom čase sa systém volal inak – iOS In The Car. Neskôr, už na otvorenej výstave v roku 2014, získala svoje súčasné meno a predstavila sa širokému publiku.

Ako všetko, čo vychádza z produktov Apple, aj CarPlay je nenápadný, jednoduchý a ľahko použiteľný systém. Používanie CarPlay je takmer rovnaké ako používanie iPhonu. Jediný rozdiel je v tom, že prístup k nástrojom a funkciám telefónu nie je vo vašich rukách, ale na displeji vášho auta. V skutočnosti CarPlay premení auto na obrovský iPhone. Stále môžete telefonovať, vyberať si trasu GPS, posielať textové správy a počúvať svoju obľúbenú hudbu, ale teraz je to oveľa jednoduchšie robiť počas jazdy.

Keď telefonujete, zvuk sa prehráva cez audio systém auta. V systéme možno úplne všetko od písania SMS správ až po výber skladby v iTunes ovládať ľudským hlasom. Čo sa týka GPS systémy(aplikácia sa v CarPlay nazýva jednoducho „Mapy“), počúva aj hlasové povely, vykresľuje a anotuje najkratšiu trasu do požadovaného miesta.

CarPlay využíva Siri, všadeprítomnú digitálnu asistentku Apple. Funguje z ovládačov vášho auta: tlačidiel, gombíkov, číselníkov a dotykových obrazoviek. Všetky systémové aplikácie boli naformátované špeciálne pre riadenie systému, takže vodič môže vykonávať všetky operácie bez toho, aby skutočne spustil oči z jazdného pruhu.

Ak už poznáte produkty iOS a Apple, rýchlo intuitívne pochopíte, ako CarPlay funguje. Na aktiváciu Siri stačí stlačiť tlačidlo na volante. Ak máte dotykovú obrazovku, vyberte požadovanú aplikáciu. Rovnako je to s autami, ktoré sa ovládajú tlačidlami: stačí stlačiť jedno z nich a systém sa aktivuje.

Niet pochýb o tom, že systém si nájde svojich fanúšikov, keď bude nainštalovaný na širšiu škálu značiek automobilov. Po prvé, vodiči budú milovať, aké jednoduché je používať Apple Maps na displeji panela. Aplikácia poskytuje ako štandardné funkcie, ako je upozornenie na odbočenie, výpočet dojazdu, tak aj vlastné funkcie. Systém vás napríklad upozorní na miesta, ktoré by ste mohli chcieť navštíviť kontrolou adries vo vašom zozname kontaktov, textových správach a kalendári.

Najmä pre milovníkov hudby, ktorí inklinujú k hudobným aplikáciám, bolo pre CarPlay prispôsobených množstvo programov ako iHeartRadio, Spotify, Stitcher a Beats Music.

V roku 2014 už CarPlay ukazuje svoje schopnosti na nových autách značiek Ferrari, Volvo, Honda, Hyundai a Mercedes-Benz. Samozrejme, systém bude v blízkej budúcnosti dostupný aj pre tucet ďalších značiek. Toyota, Peugeot, Nissan, BMW, Ford, Opel, Land Rover, Mitsubishi, Nissan, Citroën, KIA, Subaru, Suzuki a Chevrolet.

Technologický gigant Apple navyše spolupracuje so spoločnosťami Pioneer a Alpine Electronics, aby umožnili postprodukciu CarPlay v akomkoľvek vozidle.

Google Android Auto

Koncom júna Google oznámil vydanie Android Auto, analógu systému CarPlay pre OS Android. Nový „technický útok“ Google je presne ten istý systém, ale navrhnutý špeciálne pre operačný systém. systémy Android verzie L a novšie OS. Po tom, čo Google odkúpil Android, sa na giganta nového informačného veku pozerá rovnako ako na Apple.

Tento systém je navrhnutý pre bezproblémovú prevádzku a vodič potrebuje iba pripojiť svoj telefón s Androidom k palubnej doske auta. Voila! Všetky vaše obľúbené aplikácie, dôležité kontakty a správy sú teraz priamo pred vami, pripravené na použitie.

Na rozdiel od CarPlay podporuje Google Android Auto viac aplikácií. Počnúc najdôležitejším zoznamom stojí za to poukázať na Mapy Google, ktoré fungujú ako navigátor s bezplatným hlasovým ovládaním, aktuálnymi dopravnými informáciami, najlepším výberom trasy a hlasovými upozorneniami. Android Auto samozrejme podporuje rôzne aplikácie na počúvanie hudby pre každý vkus: jeho natívnu Hudbu Google Play, internetové rádio Pandora, Songza a ďalšie obľúbené aplikácie pre milovníkov hudby.

Rovnako ako v CarPlay, hlavné posolstvo pri vytváraní systému Android Auto je zamerané na uľahčenie práce vodiča za volantom, na obmedzenie činností, ktoré bránia slobode jazdy, a teda na bezpečnosť na ceste. Android Auto má preto najjednoduchšie a najintuitívnejšie rozhranie, ovládače integrované do volantu a, samozrejme, dynamický systém rozpoznávania hlasu.

Android Auto, na rozdiel od už vydaného CarPlay, stále čaká na svoje vydanie v blízkej budúcnosti. Podľa informácií z Google, 25 nových modelov od rôznych značiek bude čoskoro vybavených systémom. Prvé autá s rozhraním Android budú dostupné na predaj do konca tohto roka. Podľa najnovších informácií budú Subaru, Volvo, Audi, Chrysler, Dodge a Chevrolet ako prvé využívať Android Auto vo svojich nových modeloch.