Recenzia externej zvukovej karty Creative Sound Blaster X-Fi HD. Recenzie: Zvuková karta USB CREATIVE X-Fi HD Sound Blaster SB1240 Zostava pre zvukovú kartu x fi

nová generácia procesorov a zvukových kariet Xtreme Fidelity

Čo je to Xtreme Fidelity?

2. augusta 2005 spoločnosť Creative usporiadala v Nemecku konferenciu, kde boli európskej tlači predstavené zvukové karty novej generácie - SoundBlaster X -Fi.

13. mája 2005 spoločnosť Creative oznámila technológiu Xtreme Fidelity alebo skrátene X-Fi a zvukový procesor s rovnakým názvom.


Ak je to s novým procesorom viac -menej jasné, potom čo je „technológia Xtreme Fidelity“? Podľa výrobcu jeho podstata spočíva v poskytnutí 24-bitovej kvality, čistoty zvuku s odstupom signálu a šumu najmenej 110 dB a novej technológie CMSS (Creative Multi Speaker Surround) 3D zvuku v slúchadlách a viackanálových reproduktoroch. Ako uviedol Sim Wong Hu, zakladateľ a generálny riaditeľ spoločnosti Creative - „Xtreme Fidelity je výsledkom našej vízie nového zvukového štandardu, ktorý prinesie dramatické vylepšenia prehrávania MP3, hrania na PC a digitálnych filmov, čím položí základ pre úplne novú platformu digitálnej domácej zábavy.“.

Pokiaľ ide o Xtreme Fidelity, výrobca kladie osobitný dôraz na dve nové technológie: 24-bitový Crystalizer a CMSS-3D. Podľa koncepcie spoločnosti Creative sú technológie navrhnuté tak, aby remasterovali, vylepšovali a remixovali v reálnom čase existujúce konvenčné a komprimované 16-bitové stereo materiály v 24-bitovej kvalite s viackanálovým zvukom v reproduktoroch akejkoľvek konfigurácie, ako aj v slúchadlách.

Aby Creative umožnil nový štandard, vytvára pod heslom procesor X-Fi „Xtreme Audio potrebuje procesor Xtreme Fidelity!“(„Výnimočný zvuk vyžaduje procesor najvyššej kvality“).

Spätne

Predchádzajúce zvukové karty začínajúce na Live! vzorka 1998, založená na úpravách procesora EMU10K. Tento procesor bol navrhnutý predovšetkým na použitie v syntetizátoroch a moduloch vyrábaných spoločnosťou E-MU ako hardvérový MIDI syntetizátor s integrovaným efektovým procesorom. V čase, keď hlavnou požiadavkou na zvukovú kartu bola prítomnosť hardvérového MIDI s čo najväčšou pamäťovou úrovňou, širokými možnosťami a kvalitnými efektmi, bol EMU10K progresívny čip. V súčasnosti je však, ako každý chápe, morálne zastaraný. Napriek 32-bitovému zvukovému spracovaniu, programovateľným vysokokvalitným profesionálnym efektom, podpore 8 digitálnych rozhraní I2S alebo SPDIF, nevýhody (hlavné je tuhá architektúra) všetko zrušili.

Od vývoja EMU10K sa záujmy používateľov zvukových kariet výrazne zmenili. V skutočnosti bolo publikum rozdelené do troch táborov: 1) kancelária a ďalší používatelia, ktorí sú spokojní aj s integrovaným zvukom; 2) hráči, ktorých kvalita nijako zvlášť nezaujíma a ktorým nevadí dobrý 3D zvuk, ak to nejde na úkor výkonu; 3) milovníci hudby a audiofili, ktorí používajú počítač ako pohodlnú hudobnú knižnicu - kartu potrebujú výlučne na vysokokvalitné prehrávanie hudby.

Milovníci vysokokvalitného zvuku však vyjadrili nedôveru voči výrobkom Creative, a to aj napriek kvalitným DAC prevodníkom Cirrus Logic I2S nainštalovaným v najnovších modeloch. Hlavným „hororovým príbehom“, ktorý dlhé roky ničí imidž zvukových kariet Live / Audigy, bola prítomnosť neodpojiteľné priemerný hardvérový prevzorkovanie všetkých frekvencií na referenciu 48 kHz. Aby získali vysokokvalitnú reprodukciu formátu 44,1 kHz, v ktorom existuje väčšina záznamov, začali užívatelia kariet hromadne inštalovať plug-iny DirectSound alebo ASIO na konverziu vzorkovacej frekvencie softvéru (SSRC) do obľúbených prehrávačov mp3 Winamp a Foobar.


SRC Audigy vs. SSRC Winamp

Počnúc Audigy2, vývojári zaviedli do čipu blok P16V, ktorý umožňuje kartám priamo prehrávať frekvencie 96 a 192 kHz na prehrávanie DVD-Audio. Ukázalo sa však, že tento režim je k dispozícii iba pre tieto frekvencie a iba prostredníctvom rozhrania DirectSound. Efektový procesor pracujúci na 48 kHz, v tomto prípade musel byť vypnutý. V opačnom prípade príde do hry opäť prevzorkovanie.

V nižšie uvedenom low-ende Creative začína katastrofálne strácať trh so zvukovými kartami v dôsledku rozšírenia kodekov AC "97 a HDA, násilne nainštalovaných na základných doskách. To výrazne znižuje motiváciu používateľov míňať peniaze na samostatnú zvukovú kartu. Nástup internetu a sietí na zdieľanie súborov navyše robí z počítača nástroj na zhromažďovanie súborov súborov v komprimovaných formátoch. Preto pre vysokokvalitné počúvanie hudby mnohí uprednostňujú poloprofesionálne karty na serveri Envy24 s minimálnym hardvérom. schopností, ale s výberom pevného vzorkovacieho kmitočtu, poctivých 44,1 kHz v digitálnom formáte a minimom zbytočných zvonov a píšťal.

Očividne chcel Creative nový procesor, ktorý by nemal nedostatky starého. X-Fi sa vyvíja posledných 5 rokov. Od vydania prvého modelu Audigy sa začali práce na procesore novej generácie. Miesto vývoja - Creative Advanced Technology Center, Silicon Valley, Kalifornia.

X-Fi architektúra

Podľa výrobcu má nový procesor Xtreme Fidelity viac ako 51 miliónov tranzistorov a výkon viac ako 10 000 MIPS (milión inštrukcií za sekundu). X-Fi je tiež 24-krát výkonnejší ako jeho predchodca.

Srdcom procesora je DSP „Quartet“, pretože paralelne pracujú 4 podprocesory. Architektúra sa nazýva TIMD (Thread Interleaved Multiple Data). Na dosiahnutie paralelnosti je architektúra procesora s veľmi dlhými príkazovými slovami ( Veľmi rozsiahle inštrukčné slovo, VLIW).

V takom príkaze je skombinovaných niekoľko bežných príkazov, ktoré sú súčasne (paralelne) vykonávané rôznymi funkčnými blokmi procesora, aby sa zvýšil jeho výkon. Zvýšenie výkonu sa dosahuje vďaka tomu, že procesor nemusí tráviť čas organizovaním paralelizmu na úrovni inštrukcií. Zoskupenie súbežne vykonávaných operácií vykonáva kompilátor.)

Každý podprocesor má architektúru 2xSIMD. 2x pochádza zo skutočnosti, že podprocesor zvyčajne pracuje s dvoma dátovými tokmi - stereo dátami, komplexnými číslami. Mimochodom, používajú sa údaje s pohyblivou rádovou čiarkou aj s pevnými údajmi. Súbor inštrukcií pozostáva z 235 kódov operácií a asi 60 špecializovaných inštrukcií, ktoré sa často nachádzajú v algoritmoch frekvenčného spracovania zvuku, napríklad v komplexnom násobení údajov z dvoch prúdov, desatinnom logaritme, exponenti.

Interná frekvencia procesora je 400 MHz. Podporuje externé hodiny pre S / PDIF a I2S. Udáva sa hodnota jitteru PLL (PLL) procesora. Algoritmy spracovania zvuku (reverb, ekvalizér, efekty 3D simulácie zvuku) používajú filtre 512 IIR ( IIR, nekonečná impulzná odpoveď = IIR, nekonečná impulzná odpoveď) druhá objednávka. V moderných nástrojoch na spracovanie zvuku to nikoho neprekvapí, treba však poznamenať, že všetko tu funguje v reálnom čase pre desiatky streamov súčasne. Počet hardvérových filtrov vrátane 4 a 5 pásmových parametrických ekvalizérov, pásmového priechodu, zárezu a ďalších špecifických filtrov.

K dispozícii sú tiež bohaté možnosti miešania - až 4096 signálov s hardvérovým ovládaním hlasitosti a kombináciou dvoch zdrojov. Toto môže byť použité ako na stavbu mixéra, ktorý je flexibilne konfigurovateľný z hľadiska smerovania signálu, tak aj použité v hrách, pretože vyžaduje úpravu úrovne každého aplikovaného efektu.

Na pripojenie k digitálnym a analógovým rozhraniam má procesor 4 vstupno -výstupné zbernice I2S, ktoré poskytujú 8 vstupných a 8 výstupných kanálov. Okrem toho existuje patentovaný protokol na prenos 8 kanálov cez jeden vodič, čím sa získajú kanály 32 x 48 kHz, 16 x 96 kHz, 8 x 192 kHz. Pre interné potreby a smerovanie existuje 4096 zvukových a 4096 parametrických kanálov.

SRC

Konvertory vzorkovacej frekvencie (SRC) sa používajú vtedy, keď sa vzorkovacia frekvencia nezhoduje s referenčnou frekvenciou aktuálneho režimu (v opačnom prípade bude vzorka hrať so zlou rýchlosťou a zmení tón). Používa 256 interpolátorov, s lepšou kvalitou ako typický polyfázový FIR filter 100. rádu (FIR, konečná impulzná odpoveď)... Rozsah posunu výšky tónu je od 0 do 8.


Ako funguje SRC X-Fi

Obrázok ukazuje, ako SRC X-Fi prevádza 44,1 kHz na 48 kHz. Najprv sa vzorky signálu zdvojnásobia na 88,2 kHz. Polyfázový FIR filter prevádza signál až na 192 kHz s faktorom rovnajúcim sa dvojnásobku pomeru 48 / 44,1. V záverečnej fáze je frekvencia znížená na 48 kHz. Takáto schéma je efektívnejšia z hľadiska výpočtových nákladov a poskytuje lepší výsledok, pretože v poslednom štádiu sa aliasing nevytvára kvôli viacerým frekvenciám.

Pri prevode štandardného tónu 997 Hz zo 44,1 kHz na 48 kHz je štandardným parametrom zodpovedným za hluk a skresľovací výkon THD + N -136 dB, jitter frekvencie v priepustnom pásme je ± 0,00025 dB. Spoločnosť Creative odporúča skontrolovať tieto parametre aspoň pomocou meracej stanice AudioPrecision.

Ak vezmeme do úvahy svetlú výšku 6 dB a 32 fáz spracovateľského cyklu, THD + N sa môže zhoršiť na –124 dB a nerovnomernosť frekvenčnej odozvy sa zvýši na ± 0,01 dB. Parametre aj tých najlepších DAC pre dnešok sú však z hľadiska hluku a skreslenia nižšie ako tieto ukazovatele.


Kvalita SRC X-Fi pri prevode 44,1-> 48 kHz


Malo by sa vziať do úvahy iba to, že parametre kvality vo frekvenčnej oblasti neindikujú činnosť filtrov v časovej oblasti. Ale vzhľadom na umiestnenie kariet predovšetkým pre hry a filmy možno takúto presnosť konverzie považovať za vynikajúcu. V minulých produktoch dosiahlo intermodulačné skreslenie zo SRC vo vysokofrekvenčnej oblasti 0,1%, zatiaľ čo na pokles kvality sa sťažovalo iba niekoľko používateľov.

Existuje veľmi dôležitý bod, ktorý výrobca vo veľkom neinzeruje - na rozdiel od zvukových procesorov predchádzajúcej generácie, v X-Fi môžete vypnúť prevzorkovanie spolu so zvyškom efektov DSP! Tým sa samozrejme stráca jedinečná schopnosť súčasne počúvať niekoľko signálov s rôznymi vzorkovacími frekvenciami s následným zavedením všetkých druhov efektov a zosilňovačov. Priaznivci zvuku najvyššej kvality to však potrebujú najmenej.

Konvertory SRC fungujú aj v režime DMA, čo umožňuje prevod prevodov priamo v pamäti RAM počítača bez zapojenia procesora. Aby sa predišlo kolíziám pri zaťažení Zbernica PCI existuje konfigurovateľná vyrovnávacia pamäť.

Možnosti X-Fi

Spracovanie údajov pre funkcie prenosu hlavy a ucha (HRTF) a výpočet zvuku v slúchadlách je založené na niekoľkých technológiách. Toto je vývoj spoločností UCDavis, Aureal a Sensaura. Použité patenty na MacroFX, binaurálne 3D posúvanie. Implementácia využíva 48-tap FIR (FIR) filtre, spracovaných je až 128 zdrojov 3D zvuku.

Technológia CMSS (Creative Multi Speaker Surround) bola aktualizovaná na CMSS-3D. Výrobca tvrdí, že kvalita zvukového poľa je vyššia ako u Dolby Prologic II / IIx a v slúchadlách priestorovosť a prirodzenosť tónov na KV prekonáva Dolby Headphone.

Na rozdiel od predchádzajúcich generácií procesorov sú efekty teraz podporované v režimoch 24/96 a 24/192. Na spracovanie signálov so zvýšeným rozlíšením, napríklad 192 kHz, sa používa technológia Quadrature Mirror Filter - rozdelenie signálu na 4 frekvenčné pásma 48 kHz, ktoré sa spracujú oddelene a výsledky sa sčítajú. Pri spracovaní 192 kHz sa teda rýchlosť výpočtu zvýši v porovnaní s konvenčnými metódami.

Architektúra čipu umožňuje prepínanie medzi režimami bez reštartu, takže zvukové karty môžu naplno využiť svoje zdroje.

Podporovaný je ASIO 2.0 s dobou latencie. V prípade WDM a OpenAL boli vykonané optimalizácie ovládačov a hardvéru, aby sa získala najnižšia latencia s vyššou kvalitou zvuku.

Porovnanie

V tabuľke sú uvedené približné výkonnostné pomery medzi rôznymi generáciami kariet Creative (podľa údajov výrobcu).

Prod. zistil
MIP
Celková produkcia
MIP
Int. kanályMIPS vs Live!Počet efektovČíslo
tranzistory
Sound Blaster Pro≈1 3+ - 0,0001x- 100 tis
AWE 32 (EMU8000)67 200+ - 0,2x- 500 tis
Žiť! (10k1)335 1000+ 16
(efekty)
1x1 2M
Audigy (10 k2)424 1250+
64
(efekty)
4x4
4,6 mil
X-Fi10340 30000+ 4096
(Celkom)
67x
8 51,1 mil

X-Fi má architektúru, ktorá je úplne odlišná od architektúry predchádzajúcich generácií procesorov Creative, ako aj všetkých ostatných procesorov vrátane grafiky. Koncept je programovateľná kruhová architektúra. To poskytuje flexibilitu pri smerovaní signálu, čo umožňuje ktorémukoľvek zo 4096 zvukových kanálov smerovať signál do akéhokoľvek procesorového prvku - Tank, SRC, Mixer, DSP.



Nová architektúra X-Fi teda pozostáva z nasledujúcich veľkých inovácií:

  • Prsteňová architektúra
  • Nové „kvarteto“ DSP
  • Ultra kvalitný SRC
  • Hardvérová akcelerácia Mixer, Tank Engine (efekty), Filter Engine, DMA.
  • Súčasný vývoj a interakcia hardvéru a softvéru

Obrovské množstvo informácií o procesore X-Fi nájdete na špecializovanej webovej stránke.

Zvukové karty Sound Blaster X-Fi

8. augusta 2005 Creative oznámil nový rad zvukových kariet Sound Blaster X-Fi na základe procesora s rovnakým názvom. Vydané budú štyri modely kariet: Sound Blaster X-Fi Elite Pro, Sound Blaster X-Fi Fatal1ty FPS, Sound Blaster X-Fi Platinum, Sound Blaster X-Fi XtremeMusic.

Sound Blaster X-Fi Elite Pro je vybavený profesionálnym 116 dB S / N DAC profesionálom a externým modulom rozhrania s 24-bitovým kryštalizátorom, X-Fi CMSS-3D, 3DMIDI a EAX ovládacími tlačidlami. Karta je vybavená 64 MB vstavanou zvukovou pamäťou X-RAM, ako aj mikrofónovými a gitarovými predzosilňovačmi. Odhadované náklady 399,99 USD.

Sound Blaster X-Fi Fatal1ty FPS je navrhnutý tak, aby spĺňal požiadavky uznávaného hráča Jonathana „Fatal1ty“ Wendela. Karta má pomer signálu a šumu 109 dB, 64 MB vstavanej pamäte X-RAM. Sada obsahuje spínací blok pre 5 "priehradku a IR diaľkové ovládanie. Karta PCI s DAC nižšej kvality. Cena 279,99 USD.


Sound Blaster X-Fi Fatal1ty FPS

Sound Blaster X-Fi Platinum. Rovnaké ako Fatal1ty, ale karta PCI bez vstavanej pamäte. 199,99 USD

Sound Blaster X-Fi XtremeMusic. Najjednoduchšia možnosť dosky. Platina bez odlamovacieho boxu. 129,99 USD
Mimochodom, aj pre túto kartu je zmienka o možnosti objednať si IR prijímač na zbernici USB a diaľkové ovládanie.

V tomto článku sa pozrieme na najzaujímavejší model - Sound Blaster X -Fi Elite Pro. Charakteristickou črtou karty je maximálna kvalita a výkon a obrovská externá spínacia jednotka s diaľkovým ovládaním.

Sound Blaster X-Fi Elite Pro


Sound Blaster X-Fi Elite Pro


Samotná karta s označením SB0550 má pozlátené konektory a záhadný obdĺžnikový kus v hornom rohu dosky. V skutočnosti sa ukázalo, že ide o LED diódu s nápisom X-Fi, ktorá sa po zapnutí rozsvieti na modro a bude jasne viditeľná v priesvitných modderových puzdrách.


Karta Sound Blaster X-Fi PCI (SB0550) je súčasťou balenia Elite Pro


Fonogram je skutočne remasterovaný pomocou doplnku „dobre známeho v úzkych kruhoch“, ktorý sa nazýva „viacpásmový kompresor“. Aby som bol 100% presvedčený, že som mal pravdu, porovnal som prácu Crystalizeru s tromi majstrovskými viacpásmovými kompresormi: Waves LinMB, iZotope Ozone, Steinberg MultiBand Compressor. Keď povolíte tieto doplnky, zvukový charakter sa zmení rovnakým spôsobom, ako keď povolíte Crystalizer.

Aby som si bol 200% istý, testoval som Crystalizer s naším programom RMAA a porovnal som ho s výsledkami. Lineárny fázový viacpásmový kompresor Waves LinMB(so štandardným prednastavením Nízkoúrovňový zosilňovač- Informujem pre tých, ktorí chcú opakovať merania). Testy boli vykonané s predvoleným nastavením Crystalizer v strednej polohe.

Dávajte pozor na vyrovnanie frekvenčnej odozvy a veľké intermodulačné skreslenie - podľa meraní je účinok zásuvných modulov podobný. Podľa ucha je však situácia oveľa lepšia. Je to spôsobené tým, že povaha hudobného signálu sa líši od testovacieho. Podľa psychoakustiky osoba nezistí preťaženie kratšie ako 6 ms a vysokokvalitný kompresor neumožňuje dlhodobé preťaženie, čím sa rýchlo zníži úroveň signálu, ktorá je regulovaná dobou útoku.

Vo svete digitálnej fotografie existuje analógia s technológiou Crystalizer. Predpokladajme, že sa objaví doplnok, ktorý prevádza JPEG komprimovaný z určitého vysokokvalitného TIF na 16 bitov na farbu, potom komprimuje úrovne (zhruba povedané, zvyšuje jas / kontrast) a ostrosť o 10-20%, v závislosti od zdroj. Pripravený! Získame geniálny nový „48-bitový Picturelizer“, ktorý robí JPEG lepším ako pôvodný TIF. Pozor, otázka znie: v takom prípade bude kvalita lepšia? To je pravda, iba ak má JPEG kvalitatívnu rezervu na takéto zneužitie a zobrazovacie zariadenie má problémy s prenosom najsvetlejších a najtmavších poltónov pôvodného obrázku.

Zvukovo je situácia s MP3 a WAV zhruba rovnaká, ale je tu aj rozdiel. V masteringových štúdiách sa používa veľmi drahé zariadenie, ktoré analyzuje zdrojový súbor nie v reálnom čase, ale s určitým očakávaním alebo dokonca nie v jednom priechode, pričom používa presnosť výpočtu nie 24 bitov, ale 64 bitov s pohyblivou rádovou čiarkou. Ďalej, zvládnutie parametrov kompresie je potrebné starostlivo nastaviť individuálne pre každý záznam na vysokokvalitných monitoroch stredného a vzdialeného poľa. Dôverovať podobnej funkcii ako automatu v reálnom čase a hovoriť o nadradenosti nad štúdiovými výsledkami je trúfalé. V záverečnej fáze zvládnutia prebieha fáza formovania psychoakustickej distribúcie rozkladajúceho sa šumu (tvarovanie šumu), ktorá podľa ucha zmení 16-bitový záznam na 20-bitový, takže zostáva iba odoslať záznam kúsok po kúsku do vstupného rozhrania DAC. Akékoľvek rušenie v tomto procese má škodlivý vplyv na kvalitu a pôvodný zvukový záznam nie je možné nijako prekonať zo záznamu vo formáte MP3 a viacpásmová kompresia môže skresliť tonálnu rovnováhu na nepoznanie a viesť k redistribúcii energie signálu, ktorá spôsobiť preťaženie pri vysokých alebo nízkych frekvenciách.

Je to iná vec, ak hovoríme o priemernej akustike domácnosti s obmedzeným dynamickým rozsahom a chybnou frekvenčnou odozvou, takže aj to najprimitívnejšie ovládanie tónu subjektívne výrazne zvyšuje komfort vnímania. V tomto prípade dodatočná kompresia pásma vysokých a nízkych frekvencií uľahčuje vnímanie zvukovej stopy prostredníctvom týchto konkrétnych reproduktorov, najmä v kombinácii so stredne komprimovaným pôvodným zvukovým sprievodom, s menšou agresivitou (pomer špičkového výkonu k priemernej hodnote). V tomto prípade výsledné skreslenie zo spracovania neprekročí skreslenie reprodukčnej cesty.

V praxi to tak bolo. Na lacných aktívnych stereo reproduktoroch niektoré nahrávky subjektívne zneli zrozumiteľnejšie, aj keď s väčšou agresivitou. Na vysokokvalitnej akustike (štúdiové monitory a Hi-Fi reproduktory strednej triedy) som ľahko našiel niekoľko MP3, ako aj originálnych diskov CD, ktorých kvalita sa Crystalizer výrazne zhoršila, takže bolo počuť preťaženie alebo sa zvuk stal príliš agresívnym. , čo viedlo k rýchlej únave z počúvania.

Merania ukázali, že okrem viacpásmovej kompresie signálu bola hladina zvýšená asi o 3 dB. Akékoľvek tiché nahrávky sa teda budú zdať subjektívne lepšie aj bez kompresora.

24-bitový Crystalizer bude teda prínosom pre majiteľov lacnej akustiky alebo lacných slúchadiel, čo takmer automaticky znamená nedostatok basov a výšok, ako aj problémy s detailom stredného pásma. Pre tých, ktorí majú vysokokvalitnú akustiku, je dobrou správou, že túto technológiu je možné ľahko vypnúť.

24-bitová technológia Crystalizer má právo na život, ale samotná prezentácia s prianím myslenia nie je vôbec šťastná. V skutočnosti sa Crystalizer nerozširuje, ale zužuje dynamický rozsah a skutočne sa používa 24 bitov, ale iba tak, aby sa nehromadila chyba zaokrúhľovania (to je bežná prax, žiadny moderný DSP nefunguje v rovnakom rozlíšení ako pôvodné údaje) .

СMSS-3D

Technológia CMSS-3D je navrhnutá tak, aby vyriešila hlavný problém mladej generácie používateľov viackanálových zvukových kariet: "Mám sadu reproduktorov 5.1. Vo filmoch je všetko skvelé, ale iba 2 predné reproduktory prehrávajú MP3! A ja chcem každého !!! "

Ako bolo uvedené vyššie, technológia CMSS (Creative Multi Speaker Surround) bola aktualizovaná na CMSS-3D. Vývoj a patenty používané spoločnosťami IRCAM, UC Davis, Aureal, Sensaura a Creative's Advanced Technology Center.

CMSS-3D virtualizuje zdroj zvuku z akéhokoľvek kanála na akékoľvek zariadenie, čím poskytuje:

  • CMSS-3D: Slúchadlo: priestorový zvuk v slúchadlách;
  • CMSS-3DVirtuál: priestorový zvuk v stereo reproduktoroch;
  • CMSS-3D Surround: prevod stereo na viackanálový zvuk;
  • Interaktívny CMSS-3D: 3D zvuk z viacerých zdrojov.

Testované so slúchadlami Sennheiser HD600. Bol identifikovaný problém dvojitého prekrývania efektov virtualizácie so zhoršením volumetrického efektu. Faktom je, že všetky hudobné nahrávky posledných rokov už do istej miery obsahujú rozšírenie stereo panorámy, takže výsledok môže byť neočakávaný.

Demo súbor „The Rising of the Sun“ z CD „Essential Anuna“, obsahujúci takmer surové stereo, zároveň vykazoval dobré výsledky a dokonca prevahu nad technológiou DolbyHeadphones.

Technológiu CMSS-3D je možné okrem hudby využiť aj v hrách. V tomto prípade hra vypočíta 3D zvuk pre reproduktory 5.1 a CMSS-3DSlúchadlo prevádza viackanálový zvuk na priestorový zvuk v slúchadlách.

X-RAM

Na rozdiel od kariet posledných desaťročí sa vnútorná pamäť X-Fi nepoužíva na MIDI vzorky, ale na ukladanie alebo ukladanie zvukov do pamäte cache počas behu herných aplikácií. Vyskytol sa problém s nedostatkom pamäte RAM, takže vývojári buď znížia bitovú hĺbku vzoriek na 8 bitov 11 kHz, čo zhoršuje kvalitu rádovo, alebo ich skomprimujú do stratových formátov MP3 alebo OGG, čo vedie na zaťaženie procesora pri rozbaľovaní vo fáze prehrávania vzorky.

Zavedenie vstavanej pamäte na zvukovú kartu teda umožňuje: ušetriť hlavnú pamäť, zrýchliť prístup k pamäti, eliminovať potrebu dekompresie v reálnom čase, odstrániť stratu kvality vzorky, zvýšiť výkon grafickej časti a FPS hodnotu.

Dnes existuje iba jedna hra s plnou podporou X-RAM. Toto je edícia UT2004 X-Fi, ktorá ešte nie je dostupná širokému publiku. Pozývame vás na zobrazenie výsledkov poskytnutých spoločnosťou Creative. Ako vidíte, zavedenie pamäte X-RAM môže zvýšiť výkon až o 20%, čo je ekvivalent inovácie grafického akcelerátora a súčasne zvýšiť kvalitu zvuku! Jednoznačne užitočná inovácia.


Edícia UT2004 X-Fi

Testy RMAA 5.5

Nemôžeme odolať a verejne citovať kreatívnu príručku pre novinárov testujúcich X-Fi.

"Ako už bolo spomenuté, Creative navrhla rodinu Sound Blaster X-Fi predovšetkým s ohľadom na kvalitu zvuku. Aby sme to dosiahli, brali sme naše testovanie veľmi vážne. Uvedomujeme si však, že nie všetci novinári majú prístup k Audio Precision", priemyselnému štandardu pre profesionálne testovanie zvuku. Vidíme, že mnoho ľudí používa „RightMark Audio Analyzer“ na testy kvality zvuku kvôli jeho cenovej dostupnosti a príjemnému rozhraniu. Vzhľadom na rozdiel v metodike medzi týmito dvoma platformami budú však ich výsledky odlišné. Dostali sme niekoľko otázky o týchto rozdieloch v minulosti, preto vám chceme ukázať pripravené výsledky a testovacie metódy pre Audio Precision aj RMAA. Dúfame, že v nich nájdete niečo užitočné. “

Pokyny spoločnosti Creative na inštaláciu kariet X-Fi na meranie v RMAA je možné stiahnuť z oficiálnych webových stránok.

Výsledky testu presnosti zvuku

Sound Blaster X-Fi
XtremeMusic /
Platina /
Fatal1ty FPS
Poznámka
Digitálne prehrávanieFrekvenčná odozvaLo –1dB Ahoj –1dB ≈ 45kHz
N.B. „Digitálne prehrávanie“ označuje skutočnosť, že pomocou súboru digitálneho zdroja sa testuje iba kvalita výstupu. Nie je to test digitálnych výstupov
Cross-talkL -R: -105 dB
R -L: -105 dB
Pomer signálu k šumu (SNR)109 dB
0.004 %
Line-IN / Line-OUT
Nahrávanie a prehrávanie
Frekvenčná odozvaLo –1dB ≈ ~ 17 Hz
Ahoj -1 dB ≈ 42 KHz

Výstup: 2Vrms
Cross-talkL -R: -86 dB
R -L: -86 dB
Pomer signálu k šumu (SNR)98 dB
Celkové harmonické skreslenie + šum (THD + N)0.004%

Sound Blaster X-Fi Elite ProPoznámka
Digitálne prehrávanieFrekvenčná odozvaLo –1dB Ahoj –1dB ≈ 46kHzPCM: 24-bit / 96kHz, 997Hz Výstup: 2Vrms
N.B. „Digitálne prehrávanie“ označuje skutočnosť, že pomocou súboru digitálneho zdroja sa testuje iba kvalita výstupu. Nie je to test digitálnych výstupov.
Cross-talkL -R: -112 dB
R -L: -112 dB
Pomer signálu k šumu (SNR)Hlučnosť 116 dB
Celkové harmonické skreslenie + šum (THD + N)0.0008 %
Line-IN / Line-OUT
Nahrávanie a prehrávanie
Frekvenčná odozvaLo –1dB Hi –1dB ≈ 45 kHzPCM: 24-bit / 96kHz, 997 Hz Vstup: 2Vrms
Výstup: 2Vrms
Cross-talkL -R: -106 dB
R -L: -106 dB
Pomer signálu k šumu (SNR)112 dB
Celkové harmonické skreslenie + šum (THD + N)0.001%

Výsledky testu RMAA 5.5

Sound Blaster X-Fi Elite Pro

SB0550SB0550SB0550SB0550
+0.01, -0.07 +0.01, -0.07 +0.01, -0.07 +0.01, -0.07
Hladina hluku, dB (A):-94.8 -95.1 -113.0 -113.3
Dynamický rozsah, dB (A):94.7 95.1 112.8 112.5
THD,%:0.0009 0.0009 0.0007 0.0007
IMD + šum,%:0.0051 0.0049 0.0010 0.0010
Stereo presluch, dB:-95.1 -95.5 -102.7 -102.8

Sound Blaster X-Fi XtremeMusic
Sound Blaster X-Fi Platinum
Sound Blaster X-Fi Fatal1ty FPS

TestSB0460SB0460SB0460SB0460
Frekvenčný rozsah (od 40 Hz do 15 kHz), dB: +0.02, -0.08 +0.01, -0.09 +0.01, -0.09 +0.02, -0.17
Hladina hluku, dB (A): -94.1 -94.5 -102.1 -102.2
Dynamický rozsah, dB (A): 94.0 94.3 101.6 102.0
THD,%: 0.0009 0.0009 0.0008 0.0008
IMD + šum,%: 0.0057 0.0054 0.0026 0.0025
Stereo presluch, dB: -97.0 -94.5 -101.5 -98.6

Porovnanie RMAA loopback vs. AP loopback, rád by som poznamenal, že nesúlad je niekoľko percent, čo je spôsobené rozdielom vo výpočtových algoritmoch. V. Najnovšia verzia 5.5, bol dodržaný maximálny súlad s existujúcimi medzinárodnými normami (zatiaľ čo RMAA používa presnejšie výpočty, ako štandard vyžaduje). Vzhľadom na kilodolarové náklady na Audio Precision a bezplatnú RMAA môžeme program úplne odporučiť na kontrolu údajov pasu deklarovaných výrobcom. Hodnota THD + N by mala byť prevzatá z podrobnej správy RMAA.

Z testov sú zaujímavé iba grafy skreslenia.


Karta THD SB0550


Karty IMD (DIN) SB0550


IMD (CCIF) z frekvencie SB0550


IMD (CCIF) z frekvencie SB0460

Podľa meraní je problém s veľkým skreslením minulosťou. Režim 44,1 kHz na kartách X-Fi sa nelíši od 48 kHz.

Test kvality hardvéru SRC

Je zaujímavé porovnať kvalitu nového hardvéru SRC X-Fi s populárnym doplnkom SSRC v reálnom čase pre prehrávač WinAmp MP3, ktorý má pomerne vysokú kvalitu a slušne zaťažuje procesor.


IMD (CCIF) vs. frekvencia


IMD (DIN)

Odkaz 16/44 - analýza súboru zdrojových údajov generovaného testom; ukazuje maximálnu dosiahnuteľnú kvalitu pre 16-bitový formát.
X-Fi HW SRC OFF-Vypnutie hardvérového SRC X-Fi sa dosiahne nastavením referenčného režimu 44,1 kHz a možnosťou Povoliť prehrávanie s porovnaním bitov.
X-Fi HW SRC ON-zapínajúci hardvér SRC pre X-Fi sa získava prehrávaním súboru 44,1 kHz s nastaveným referenčným režimom 48 kHz a vypnutím funkcie Povoliť prehrávanie porovnávané s bitmi.

Doplnok WinAmp SSRC-prehrávanie súboru 44,1 kHz vo WinAmp s nainštalovaným doplnkom SSRC nakonfigurovaným na prepočet na 48 kHz, pričom karta má referenčný režim 48 kHz a možnosť Povoliť prehrávanie s porovnaním bitov.

Ako vidíme, SRC karty je nadradená SSRC doplnku a z diagramu od jeho zahrnutia nie sú viditeľné žiadne skreslenia.

RightMark 3DSound


Diagram je zámerne zostavený na stupnici 100%, aby ukázal, že aj niekoľkonásobný rozdiel s malým počtom vyrovnávacích pamätí je zanedbateľný a povolenie EAX v 3D režime je prakticky zadarmo.

OpenAL API predbieha DirectSound vďaka priamejšiemu prístupu k hardvéru a optimalizácii kompletnej knižnice CT_OAL.DLL (Creative OpenAL Driver, 5.12.1.1141) výhradne pre X-Fi. Výnimkou je 2D režim. V tomto režime však OpenAL pravdepodobne nebude použitý a rýchlosť tu nie je zásadná. OpenAL 2D je s najväčšou pravdepodobnosťou 3D s pevnými súradnicami. Sťahovanie je rovnaké:

Hry

Ako už bolo spomenuté, Creative bol schopný otestovať X-Fi na špeciálnej verzii UT2004 so 128 hlasmi. Nemôžem pomôcť, ale dať výsledky:

  • Zvuk Realtek HD: 7.1 zvuk, EAX 2.0, 32 zvukov
  • Sound Blaster Live!: 5.1 zvuk, EAX 2.0, 32 hlasov
  • Sound Blaster Audigy: 7.1 zvuk. EAX 3.0, 32 a 64 hlasov, CMSS-3D
  • Sound Blaster X-Fi: 7.1 zvuk, EAX 3.0, 32, 64 a 128 zvukov, X-Fi CMSS-3D, X-Fi 24-bitový kryštalizátor

V UT2004 teda rozdiel medzi HDAudio a X-Fi pri 32 hlasoch dosahuje 17%, s lepšou kvalitou zvuku a povoleným CMSS-3D a 24-bitovým kryštalizátorom. Konfigurácia počítača je pomerne priemerná: P4-3,4, 1 GB, GeForce 6600.

Zo skutočných hier je priama podpora pre X-Fi zatiaľ iba v Battlefield2 (dokonca aj v demo verzii!), Implementovaná prostredníctvom OpenAL. Ak máte kartu, v možnostiach zvuku môžete vybrať samostatnú položku Nastavenia zvuku Creative X-Fi, EAX a Ultra High. V tomto prípade sa vnútorná pamäť používa na ukladanie vzoriek do vyrovnávacej pamäte a urýchlenie spracovania zvuku. Musím povedať, že vzorky v tejto hre sú väčšinou priemernej kvality, mnohé majú 22 kHz a sú navyše komprimované v OGG s variabilným bitovým tokom 100 kbps. Keď je teda vybratá možnosť X-Fi a je aktivovaný EAX, zvuk si vzhľadom na nechutnú kvalitu vzoriek zaslúži hodnotenie „veľmi dobré“, ale nie „vynikajúce“. Oveľa zaujímavejší je zvuk v Doom3 s patch 1.3, ktorý obsahuje EAX4.

Naše merania sme urobili v Battlefield2 pomocou hackerského režimu. Použitý systém bol P4 3,4 GHz, 1 GB DDR400, ATI X800, nastavenia grafiky 800 × 600, Stredné. Režim Creative X-Fi + EAX ON + Ultra High poskytuje 52 FPS v porovnaní s hardvérom + EAX OFF + stredný režim, ktorý ukazuje 55 FPS. Rozdiel vo výkone medzi režimami s maximálnym a stredným nastavením teda nepresahuje 5%, za čo musím povedať vďaka rýchlemu a výkonnému procesoru karty. A to platí pre také nastavenia videa, keď výkon ešte nie je obmedzený grafickou kartou. V rozlíšeniach hier môžete pokojne nastaviť zvuk na maximum.

Na základe výsledkov testovania skutočného produktu pre nový procesor
Kreatívna X-Fi cena sa udeľuje stránky Originálny dizajn

Pokračovanie nabudúce…


Strávili sme nejaký čas s najnovšou zvukovou kartou Creative s názvom X-Fi. Aj keď to navonok vyzerá ako bežná zvuková karta PCI, model má úplne nový a vylepšený hardvér. Je teda na čo dávať pozor. V tomto článku sme zhromaždili všetky skúsenosti získané počas celého roka, keď sme testovali predbežné verzie. Okrem toho vám odporúčame prečítať si dva predchádzajúce články o technológii X-Fi.

Ako bola oceľ temperovaná

Kreatívne zvukové karty sa vyvinuli od vydania prvého modelu Sound Blaster PRO v roku 1991, ktorý poskytoval 8-bitový zvuk. Nasledoval slávny AWE 32 a Live! A potom rad Audigy, ktorý bol de facto štandardom pre zvukové karty dodnes. Karty X-Fi predstavujú obrovský skok vpred v sile a schopnostiach digitálneho spracovania zvuku. Vývoj je možné jasne sledovať v nasledujúcej tabuľke.

Zvuková karta Čisté MIPS Hodnota MIPS pre priemerný procesor Interné zvukové kanály Pomer prideľovania MIPS vzhľadom na Live! Počet simultánnych efektov v reálnom čase Počet tranzistorov
Sound Blaster Pro ?1 3+ - 0,0001x - 100 000
AWE 32 (EMU8000) 67 200+ - 0,2x - 500 tisíc
Žiť! (10k1) 335 1000+ 16
1x 1 2 milióny
Audigy (10 k2) 424 1250+ 64
(aplikované na efektový engine)
4x 4 4,6 milióna
Kreatívna X-Fi 10340 30000+ 4096
(ku všetkým prvkom spracovania)
67x 8 51,1 milióna

Poznámky

  • Čisté MIPS: Počet inštrukcií na sčítanie vynásobený frekvenciou vykonávania, ktoré je možné použiť na údaje tvaru vlny. To nezahŕňa žiadne ďalšie operácie, ktoré by typický procesor musel vykonávať na spracovanie signálových dát.
  • Priemerné MIPS: Odhad výpočtových požiadaviek kladených na typický procesor v roku 1998, keď bola spustená linka Live! Podľa očakávania je možné naprogramovať typický procesor z roku 1998 tak, aby vykonával rovnaké funkcie ako čipy Live !, Audigy alebo X-Fi. Nie všetky algoritmy týchto procesorov sú efektívne vykonávané. Aby teda mohli vykonávať rovnaké úlohy ako Live!, Audigy alebo X-Fi, musia v MIPS poskytovať viac výkonu. Rozdiel môže byť 3x.
  • Viac informácií o daných meraniach môžete získať na Kreatívna webová stránka .

Je potrebné zdôrazniť, že Creative na rozdiel od väčšiny konkurencie vždy na svoje karty nainštaloval skutočný zvukový procesor a nepoužil zjednodušený kodek, ktorý načítava CPU. Tento prístup dáva kartám prevahu v hrách, kde Creative dokázal uvoľniť ďalšie zdroje CPU pre zvuk, ale vedie k nevýhodám v iných oblastiach. Procesory používané v programe Live! a Audigy, pracujú na „natívnej“ frekvencii 48 kHz, čo pri práci na 44,1 kHz spôsobuje určité problémy a na spracovanie vyšších vzorkovacích frekvencií môžete úplne zabudnúť. Vydaním X-Fi všetky tieto problémy zmizli: teraz je k dispozícii digitálne spracovanie pre všetky dostupné vzorkovacie frekvencie.

X-Fi nie je len nový čip. Na rozdiel od tradičných čipov na spracovanie zvuku, ktoré majú pevnú sériovú architektúru, architektúra X-Fi Audio Ring poskytuje akúkoľvek postupnosť spracovania potrebnú pre danú úlohu. To znamená, že X -Fi má skutočnú modulárnu architektúru, pričom každý modul je pripojený k zvukovému prstenu - druh chrbtovej kosti, cez ktorú môže prejsť až 4096 zvukových kanálov.

Chrbtica Audio Ring však nemá zmysel porovnávať s profesionálnym mixážnym pultom, pretože podporuje mnoho ďalších funkcií, napríklad komunikáciu s pamäťou počítača prostredníctvom rozhrania PCI s dostatočne vysokou šírkou pásma.

Nasledujúca tabuľka ukazuje distribúciu výpočtového výkonu čipu X-Fi podľa hlavných modulov. Podrobne sa pozrieme na niektoré moduly, napríklad na ten istý prevodník vzorkovacej frekvencie (SRC), Nová technológia ktorý, ako uvidíte, zaberá leví podiel na spracovateľskom výkone.

Čisté MIPS
Konvertor vzorkovacej frekvencie (SRC) 7310
Filter 200
Mixér 1210
Akumulátor (nádrž) 440
DSP 1180
Celkom 10340

V praxi sa používateľom kariet X-Fi ponúkajú tri konfigurácie, ktoré zodpovedajú trom typom úloh: hry (hry), zábava (zábava) a tvorba hudby (tvorba). Nasledujúca tabuľka uvádza hlavné vlastnosti jednotlivých konfigurácií, na ktoré sa pozrieme podrobnejšie v časti ovládače a softvér.

Okrem toho je potrebné osobitne poznamenať, že čip X-Fi nie je viazaný na zbernicu USB: je možné ho použiť s rozhraniami USB, FireWire alebo PCI Express. Je celkom možné očakávať vydanie špeciálnych verzií čipu pre oblasť spotrebnej elektroniky.

Čaká nás súčasné vydanie štyroch X-Fi kariet, ktoré uspokoja potreby a túžby rôznych kategórií používateľov. Kartu X-Fi XtremeMusic možno považovať za základnú kartu na počúvanie hudby, zábavy (DVD a hry), ako aj na ďalšie menšie aplikácie. Kartu PCI dostanete bez akýchkoľvek doplnkov. Priamo prístupné rozhrania (iba 1/8 "minikonektory) sú obmedzené na vstup FlexiJack (môže byť použitý ako mikrofónny, line-in alebo optický vstup S / PDIF) a reproduktorové výstupy. Tri minikonektory predchádzajúcich kariet Creative 7.1 Upozorňujeme, že stereofónny výstup (prvý minikonektor) je možné použiť aj ako konektor pre slúchadlá. externý modul ak zrazu chcete vykonať inováciu. Na samotnej karte je ďalší vstup a jeden ďalší rozširujúci konektor na pripojenie interného modulu. Okrem toho na karte nájdete rozšírené rozhranie vlastného formátu Creative, ktorého účel nám zatiaľ nie je známy.

Ďalší model, X-Fi Platinum, má všetky vlastnosti základnej karty (v skutočnosti obe dosky vyzerajú rovnako), ale balenie obsahuje interný modul pre pozíciu 5,25 ". Modul má linkový / mikrofónny vstup s úrovňou ovládanie (1 /4 "konektor), line-in, digitálne optické a koaxiálne vstupy a výstupy a konektor pre slúchadlá s ovládaním hlasitosti. Nájdete tu aj MIDI rozhrania (mini-DIN). Dodávacia sada obsahuje adaptéry pre štandardné MIDI konektory. Okrem toho zaznamenávame prítomnosť IR diaľkového ovládača. Všetky uvedené funkcie vo všeobecnosti umožňujú odporučiť túto kartu amatérom, ktorí majú radi veľké množstvo rozhraní a ľahký prístup k nim.

Špecializovanejší model FPS Fatal1ty je veľmi blízky Platinum, vrátane karty PCI a interného modulu, je však zameraný na náročných hráčov. Doska má 64 MB dodatočnej pamäte (X-RAM), čo vám umožňuje zvýšiť výkon v hrách, ktoré túto technológiu podporujú.

Nakoniec prejdeme k špičkovému modelu X-Fi Elite Pro, ktorý pozostáva z karty PCI a externého modulu, ktorý je pomerne veľký a podporuje vertikálnu aj horizontálnu inštaláciu pomocou priloženého stojana. Užívateľ samozrejme dostane aj diaľkové ovládanie. Naše testovanie bude z väčšej časti založené na tomto modeli. Navyše sa na to bližšie pozrieme kvôli vysoko kvalitným prevodníkom, ktoré dodávajú karte najlepšiu kvalitu zvuku.

Diaľkový ovládač je dodávaný so všetkými verziami okrem základného XtremeMusic. Umožňuje vám ovládať množstvo funkcií, ako je Crystalizer, EAX, CMSS-3D a 3DMIDI, a tiež vám umožňuje prehrávať súbory a vykonávať dôležité úpravy, ako napríklad hlasitosť. Na externej jednotke Elite Pro sú rovnaké ovládacie prvky dostupné pomocou otočných funkcií - veľmi pohodlné. Funkcie gombíka navyše zobrazujú podsvietené indikátory, takže je ťažké sa pomýliť.

Creative Labs X-Fi Elite Pro
Rozhranie PCI
Hlavný čip CA20K1 (X-Fi)
Max. vzorkovacia frekvencia 192 kHz
Kvantizácia 24 bitov
ASIO 24 bitov / 96 kHz
Vstupy
Na mape Mikrofón / linkový / digitálny SP / DIF s adaptérom, lineárny Molex (na doske samotnej)
Na externom module Hi-Z linka, mikrofón / linka, slúchadlá / linka, optický a koaxiálny S / PDIF
Výstupy
Na mape 8 pre akustiku (7.1), 1 optický a koaxiálny S / PDIF (minikonektor)
Na externom module 1 optický a koaxiálny S / PDIF, 1 nastaviteľný mikrofón
DVD a kino
Štandardy Výstup Dolby Digital EX, DTS-ES, S / PDIF
Konfigurácia Až do 7.1
DVD zvuk Áno
3D zvuk v hrách
Štandardy DS3D, A3D, otvorený AL, EAX 5.0
Konfigurácia 2 až 7.1
MIDI
Softvérový syntetizátor Creative SoundFounts 24 bitov
Zadajte výjazd Štandardné ceny (DIN)

Karta PCI má jeden vstup (minikonektor 1/8 ", 3,5 mm) s názvom FlexiJack, ktorý je možné nakonfigurovať prostredníctvom ovládača tak, aby slúžil ako vstupné, výstupné alebo digitálne rozhranie (vstup a výstup). Elite Pro má veľa rozhraní a predný panel je vybavený dvoma vstupnými konektormi 1/4 "(6,35 mm) s ovládaním úrovne. Prvý, v závislosti od polohy ovládacieho gombíka, môže slúžiť buď ako linkový vstup, alebo ako vstup s vysokou impedanciou (Hi-Z), pričom najpraktickejším využitím by bolo pripojenie hudobných nástrojov, ako je elektrická gitara. Druhý vstup je štandardnejší - môže byť použitý ako linkový alebo mikrofónny.

Vzadu je ďalší vchod do tulipánu. Malým prepínačom môže byť nakonfigurovaný ako linkový vstup alebo phono vstup s korekciou RIAA. Skvelý nápad - svoju vinylovú zbierku si teraz môžete vypočuť a ​​ľahko digitalizovať. Gramofón by mal mať tiež uzemnenie - to sa často prehliada ...

Pridajte k tomu optické a koaxiálne digitálne S / PDIF vstupy a pár tulipánov pre MIDI vstup a výstup. Nakoniec si všimneme vyhradený konektor reproduktora Creative.

Ak sa pozriete na možné spojenia, bude zrejmé, že sa spoločnosť Creative zaviaže k zariadeniam spotrebnej triedy - povedzme, neexistuje vyvážený vstup. Sada portov je však celkom kompletná: mikrofón, line-in a slúchadlá, plus pridaná možnosť pripojenia hudobného nástroja pomocou jednoduchého štandardného kábla. Dizajn karty teda uspokojí potreby fanúšikov.

Na karte X-Fi PCI nie je nič zvlášť pozoruhodné. Vo všeobecnosti je vzhľad ľahko zameniteľný s iným kreatívnym modelom. Je zaujímavé poznamenať, že čip X-Fi (CA20K1) sa ukázal byť oveľa kompaktnejším ako ten istý čip Audigy. Zostava X-Fi bude mať dve odlišné karty. Verzia Elite Pro používa D / A prevodníky Cirrus Logic CS4398 (192 kHz, 120 dB) a A / D prevodník AKM AK5394 (192 kHz, 123 dB). Druhá verzia karty PCI pre lacnejšie modely je vybavená digitálno-analógovými prevodníkmi Cirrus Logic CS4382 (192 kHz, 114 dB) a čipom Wolfson WM8775, ktorý obsahuje mixážny pult pre štyri analógové zdroje a analógovo-analógový zdroj. digitálny prevodník (96 kHz, 102 dB).

Plug-in Elite Pro používa A / D prevodníky TI Burr-Brown PCM1804 (192 kHz, 111 dB). Pre konektor pre slúchadlá je použitý D / A prevodník Cirrus Logic CS4392 (192 kHz, 114 dB). Spodný riadok je veľmi jednoduchý: najlepší line-in poskytuje karta Elite Pro PCI. Vstupy na module sú však pre väčšinu aplikácií dostatočne kvalitné.

Spomedzi rôznych stavebných kameňov, ktoré tvoria architektúru X-Fi, sa môže pre väčšinu používateľov javiť ako najtajomnejší a najmenej zaujímavý samplový prevodník (SRC). Dávajte však pozor na tabuľku na začiatku článku: využíva väčšinu výpočtového výkonu! Aby som pochopil dôležitosť tohto bloku, dovoľte mi trochu hlbšie sa ponoriť do podstaty digitálneho zvuku.

Vzorkovacia frekvencia zodpovedá počtu prečítaní signálu za sekundu. Napríklad pre konvenčné zvukové disky CD je to 44 100 krát za sekundu (Hertz, Hz). Dnes je frekvenčný rozsah širší - všetko závisí od zdroja (rovnakého disku DVD alebo DVD -Audio). Navyše aj zdroje s rovnakou teoretickou hodnotou sa môžu výrazne líšiť, pretože v praxi frekvencia nie vždy presne zodpovedá teórii. Pri zmiešaní viacerých zdrojov môže toto rozšírenie frekvencie viesť k citeľným zvukovým artefaktom. Profesionálne vybavenie používané v štúdiách používa synchronizačné systémy, ktoré spotrebiteľské riešenia nemajú. Interakcia medzi rôznymi druhmi zariadení je ešte komplexnejšia. Konverzia vzorkovacej frekvencie mohla vyriešiť všetky problémy, ale doteraz sa to považovalo za alternatívne riešenie. V niektorých prípadoch - aspoň v zásade, môže konverzia zhoršiť kvalitu signálu, najmä ak sa naň nevynakladá príliš veľký výpočtový výkon.

V prípade SRC však Creative použil novú architektúru, vďaka ktorej je zvukový signál úplne transparentný. Konverzia testovacieho signálu 997 Hz zo 44,1 na 48 kHz priniesla skreslenie -136 dB a +0,00025 dB. To znamená, že skreslenie a šum sú menšie ako tie, ktoré môžu vytvárať iné zvukové komponenty, takže môžete zaručiť, že neexistujú žiadne artefakty prevodu.

Digitálne spracovanie signálu od 44,1 kHz do 48 kHz s technológiou SRC.

Skreslenie a úroveň šumu (THD + N, skreslenie + šum) pri prevode zo 44,1 na 48 kHz. Tento prechod jednoducho nemáte šancu postrehnúť!

SRC nie je len technický pokrok, ale aj nástroj, ktorý umožňuje karte X-Fi poskytovať sľubovanú kvalitu v mnohých oblastiach. Prvým je synchronizácia digitálnych signálov, ale môže tiež vytvárať efekty ako prostredie alebo pohyb s oveľa vyššou vernosťou ako akékoľvek spotrebiteľské vybavenie pred X-Fi.

Pomocou SRC môžete ľahko a presne vytvárať Dopplerov efekt!

Ako funguje tradičná digitálna synchronizácia.

Digitálnu synchronizáciu X-Fi plne zvláda SRC.

Nakoniec, SRC šetrí peniaze v oblastiach, ako je syntéza zvuku, najmä pri ukladaní ukážok na prehrávanie hudby. Blok transparentne transformuje malý počet vzoriek na výstup širokého spektra nôt úpravou parametrov, ako je výška a vibrato.

Ako sme uviedli vyššie, karty X-Fi podporujú tri režimy prevádzky: zábava (zábava, pri úlohách, ako je počúvanie hudby alebo sledovanie diskov DVD), hry (hry) a vytváranie zvuku (tvorba zvuku, zvuk a hudba). Prepínač režimov vám umožňuje vybrať ktorýkoľvek z nich, pričom konfigurácia karty sa zmení tak, aby poskytovala najlepšiu kvalitu vo vybranej oblasti. Sada funkcií a ovládací panel navyše závisia aj od zvoleného režimu. Nasleduje tabuľka, ktorá toto všetko zobrazuje.

Prepínač režimov vám umožňuje vybrať jednu alebo inú úroveň funkcií mapy, ktorá najlepšie vyhovuje požadovanej oblasti. Konfigurácia karty X-Fi trvá iba niekoľko sekúnd.

Zábava Tvorba zvuku Hry
Prehrávanie 3DMIDI Áno Áno Áno
Práca s 3DMIDI Nie Áno Nie
EAX ADVANCED HD 5.0 Obmedzené Obmedzené Áno
EAX ADVANCED HD 4.0 Obmedzené Obmedzené Áno
EAX ADVANCED HD 3.0 Áno Áno Áno
Počet pomocných efektov 2 4 4
Max. počet dozvukov 1 2 4
Účinky na vstupné zdroje Nie 4 Nie
Výstupné kanály ASIO: suché 1 pár 5 párov 1 pár
Výstupné kanály ASIO: FX Nie 4 páry Nie
Vstupné kanály ASIO: WUH 8 8 8
Vstupné kanály ASIO: základné 2 (1 pár) 2 (1 pár) 2 (1 pár)
Podpora ASIO 2.0 Obmedzené Áno Obmedzené
Priame monitorovanie ASIO 2.0 0 12 (6 párov) 0
Prehrávanie s bitovou zhodou Nie Áno Nie
Zápis s bitovou zhodou Nie Áno Nie
CMSS-3D Surround Áno Nie Áno
CMSS-3DSlúchadlá (slúchadlá) Áno Nie Áno
CMSS-3DVirtual (2 stĺpce) Áno Nie Áno
CMSS-3DVirtual (4 stĺpce) Nie Nie Áno
CMSS-3D Interaktívne Áno Áno Áno
Kryštalizátor 24 bitov Áno Áno Áno
Grafický ekvalizér 10 pruhov 10 pruhov 10 pruhov
Inteligentná správa hlasitosti Áno Áno Áno
Správa basov Rozšírené Nie Rozšírené

V zábavnom režime získate obrazovku, ktorá pripomína hudobné centrum, s niekoľkými oknami, ktoré vám umožňujú upraviť množstvo funkcií. Medzi nimi sú známe okná aj okná, ktoré sa príliš nelíšia (aspoň vzhľadom) od starých kariet Creative-rovnaký 10-pásmový ekvalizér, mixér a nastavenia reproduktorov. Ostatné okná sú úplne nové - napríklad Crystalizer alebo sú to úplne prepracované staré možnosti - napríklad CMSS. Na tieto funkcie sa bližšie pozrieme neskôr.

V režime zábavy ovládací panel pripomína hudobné centrum.

Mixér možno nazvať klasickým.

Tu získavame známy ekvalizér z raných kariet Creative, ktorých schopnosti sú totožné s predchádzajúcimi verziami.

Voľba konfigurácie reproduktorov neprekvapí. Na overenie ich správneho umiestnenia je možné použiť test počúvania.

V hernom režime dostaneme veľmi kompaktnú obrazovku s mnohými vyššie uvedenými nastaveniami, ale prídu na rad aj funkcie špecifické pre hru. Na paneli mixéra môžete povoliť efekty EAX a tiež upraviť priestorové efekty pre mikrofón. Navyše získate výkonnejšiu verziu EAX: 5.0!

Pri hraní hier môžete zapnúť efekty EAX a zmeniť svoj hlas spracovaním signálu pochádzajúceho z mikrofónu.

Tvorba je úplne iný svet. Je lepšie sa tu zoznámiť s profesionálnym hudobným vybavením. Na obrazovke získate mixér s pokročilými funkciami. Nebudeme sa nimi podrobne zaoberať, pretože sú veľmi rozsiahle a v čase písania tohto článku nemáme k dispozícii detailné informácie... Softvérová pomoc je veľmi vzácna, ale prítomnosť zberníc a I / O na viazanie používateľom poskytuje veľmi zaujímavé možnosti. Môžete napríklad prepojiť ľubovoľný vstup s akýmkoľvek výstupom alebo priradiť zmiešaný zvuk jednému alebo viacerým výstupom. Zdá sa nám, že takéto príležitosti oslovia mnohých, vrátane DJ -ov.

Pre hudobníkov bude okrem širokej palety efektov dôležitou novinkou funkcia 3D MIDI, ktorá veľmi uľahčuje umiestnenie MIDI zvuku do vesmíru - táto nová funkcia je ľahko dostupná aj pre amatérov! Režim vytvárania zvuku samozrejme otvára dvere podpore ASIO 2.0 a umožňuje vám ľubovoľne si vybrať vzorkovaciu frekvenciu spomedzi štandardných hodnôt. Ak vyberiete 96 kHz, ponuka výberu efektov nikde nezmizne, na rozdiel od predchádzajúcich kariet Creative. Pri X-Fi fungujú všetky efekty bez ohľadu na zvolenú frekvenciu. Buďte však opatrní: súbory môžu byť veľké!

V režime vytvárania môžete odosielať stereofónny zvuk na osem kanálov 7.1. Táto zaujímavá funkcia osloví niektorých používateľov.

Na vstup môžete pridať parametrickú ekvalizáciu, aby ste opravili zlý zdroj zvuku, alebo pridajte nejaký efekt.


Karta reverbu je príjemná pre oči. Niektorých používateľov to však môže vydesiť.

Vďaka podpore 3D MIDI technológie môže byť MIDI zdroj voľne umiestnený v priestore. Myslíme si, že táto funkcia umožňuje hudobníkom vytvárať veľmi zaujímavé efekty.

Môžete si ľubovoľne vybrať akúkoľvek štandardnú vzorkovaciu frekvenciu!

Diagram vám umožňuje pochopiť princíp zmiešania karty. Bohužiaľ, je to len čiastočné, ale dáva to predstavu o tom, ako spravovať a pridávať efekty.

V režime Vytvorenie je k dispozícii toľko možností, že je nepravdepodobné, že bude možné podrobne popísať každú z nich. Má napríklad 24-bitový SoundFonts, ako aj schopnosť pracovať s ovládačmi ASIO 2.0 s veľmi nízkou latenciou (2ms). Aj keď X-Fi nie je konkrétne zamerané na hudobníkov, nájdu niekoľko veľmi zaujímavých možností.

Medzi modulmi X-Fi možno spomenúť Crystalizer, ktorý funguje v troch režimoch. Jeho podstatu sme už podrobne popísali v predchádzajúci článok o X-Fi, takže sa nebudeme opakovať.

Crystalizer má iba jedno percento odstupňovanej úpravy. Na karte Elite Pro môžete zmeniť úroveň efektu pomocou diaľkového ovládača alebo priamo na externom module. Vo všeobecnosti sme dúfali, že dostaneme viac plné funkcieúprav, ale hlavným cieľom Creative je jednoduchosť použitia.

Pri počúvaní prináša spracovanie Crystalizer skutočne realistickejší zvuk, ktorý sa blíži tomu, čo získate na skutočnom koncerte. Dynamika zvuku sa výrazne zlepšuje a vytvára sa dojem rozšírenia frekvenčnej odozvy - to samozrejme nie je, ale dojem vzniká zvýšením jasnosti nízkych frekvencií a dodatočným spracovaním hornej časti. zvukového spektra. Efekt Crystalizer samozrejme veľmi závisí od typu spracovávaného zvuku. Bude to takmer neviditeľný zvuk, ktorého úroveň sa málo mení. Ale nahrávky s množstvom perkusívnych zvukov a prechodov budú znieť lepšie. Vzali sme rôzne druhy hudby a po Crystalizeri bolo pre nás veľmi ťažké vrátiť sa na normálnu úroveň prehrávania. Zdalo sa nám, že zvuk obyčajnej karty sa dá porovnať s koncertným priestorom zakrytým hrubou oponou.

Je celkom pochopiteľné, že na získanie kvality Crystalizer musí byť vhodný reprodukčný systém (zosilňovač a reproduktory). Reproduktory sú povinné reprodukovať zvýšený dynamický rozsah bez vzniku skreslenia. Úroveň Crystalizera by mala byť navyše upravená tak, aby vyhovovala typu hudby. Málo zmysel dávať rovnakú úroveň pre techno a operu! A úroveň Crystalizer by mala byť nastavená v závislosti od charakteristík pôvodnej nahrávky.

V súčasnosti, keď sa zvyšuje počet spotrebiteľov, ktorí sa zoznámili s priestorovým zvukom, čisté stereo, aj keď zostáva najbežnejším formátom, sa zdá byť zastarané. Ak ste zvyknutí počúvať priestorový zvuk 5.1 (alebo lepší formát), stereo sa vám bude zdať trochu tenké. Navyše je veľmi múdre používať iba dva kanály, ak je váš reproduktorový systém viackanálový.

Technológia CMSS, ktorú spoločnosť Creative už nejaký čas propaguje, bola vyvinutá (ako mnoho ďalších podobných riešení) s cieľom vyriešiť problém dvojkanálového rozloženia pre priestorový zvuk 5.1 alebo 7.1. Doteraz nebol výsledok veľmi úspešný. Ale vďaka vysokému výkonu X-Fi poskytuje táto technológia, ktorá sa nazýva CMSS 3D, teraz oveľa lepší výsledok. Princíp technológie sme popísali v predchádzajúci materiál .

X-Fi verzia CMSS 3D v praxi získala niekoľko režimov v závislosti od typu vášho zariadenia a spracovávaného zvuku. Prvý režim rozkladá stereo na 5.1 alebo 7.1, ale technológia môže vytvárať aj virtuálny priestorový zvuk, ak máte iba dva reproduktory. Nakoniec, tretí režim výrazne zlepšuje zážitok z počúvania na slúchadlách, ako uvidíme nižšie.

Technológia CMSS 3D sa veľmi efektívne vyrovnáva s výstupom stereofónneho zvuku do viacerých kanálov, pričom dodáva objemový zvuk a zachováva stredový kanál virtuálnej scény. Pri bežnom nahrávaní bude spevák presne v strede zvukového priestoru a nebude „cestovať“ po pódiu kvôli nepresnému záznamu alebo prehrávaniu. Na druhej strane, ako by ste mohli očakávať, stereo rozklad na niekoľko CMSS 3D kanálov neposkytuje takú kvalitu, akú môže poskytnúť plnohodnotný viackanálový zdroj. Karta vytvára efekt, ale nevytvára mágiu. To bude zrejmé, ak budete počúvať nahrávky, ktoré existujú v dvoch verziách: ako album od Jean-Michel Jarre (Jean-Michel Jarre) Aero alebo Cíti sa ako doma od Norah Jones. Reprodukcia priestorového prostredia môže na poslucháča samozrejme zapôsobiť - všetko závisí od pôvodnej nahrávky. Staré albumy môžu zároveň znieť úplne nové. Pretože neboli vyrobené v moderných „sterilných“ štúdiách, obsahujú informácie o životnom prostredí, ktoré je veľmi zaujímavé vnímať pri realistickej reprodukcii. To platí najmä pre všetky živé nahrávky, napríklad pre operu.

Rozklad stereofónneho zvuku na niekoľko kanálov funguje vo filmoch skvele. Sledujte film DivX so stereofónnym zvukom, ktorý ste predtým sledovali v systéme Dolby Digital, a budete ohromení. CMSS 3D samozrejme nemôže poskytovať originálny priestorový zvuk, ale veľmi sa mu to približuje!

Na účely nášho testovania sme konvertovali film DVD na DivX Príbeh hračiek 2... Úvod k tomuto filmu je dobrým príkladom priestorového zvuku. Technológia CMSS 3D si poradila s umiestnením väčšiny zadných zdrojov zvuku vpravo a vľavo. Prechod na Dolby Digital zlepšil presnosť určovania polohy zvuku. Konkrétne, ak sa akcia začína zozadu, povedzme pohyb z pravého zadného rohu do predného ľavého rohu. Rozklad Creative je však stále možné nazvať veľmi dobrým - oveľa lepším ako Dolby Pro Logic II, vďaka ktorému je zvuk často neprirodzený a nikdy nevyvedie zvuk do zadných reproduktorov. Ak veľa sledujete filmy vo formáte DivX alebo používate počítač ako prehrávač videa do obývačky, nezabudnete na priestorový zvuk X-Fi.


Je celkom logické, že balík obsahuje softvér Creative MediaSource. Použili sme ho na vychutnanie si operného záznamu s 3D spracovaním CMSS.

Samozrejme, nie je problém s prehrávaním pôvodne viackanálovej stopy - či už je to film Dolby Digital alebo DTS. CMSS 3D sľubuje „priestorový“ zvuk iba na dvoch reproduktoroch, tu však výsledok nebol taký presvedčivý. Samozrejme, zvukový obraz je oveľa lepší ako stereo, ale nedosahuje úroveň 5,1 alebo 7,1 akustiky. Tento druh spracovania je v poriadku, ak máte iba dva reproduktory, ale na sledovanie filmov dôrazne odporúčame prejsť na viackanálový systém.

Tretí režim CMSS 3D je špeciálne navrhnutý na počúvanie so slúchadlami. Tradičné slúchadlá sú nepostrádateľné, ale majú množstvo nevýhod. Najmä nedokážu vytvoriť realistickú zvukovú scénu. V slúchadlách sa zdá, že zvuk vychádza zo stredu hlavy alebo niekedy zhora. Zvuk je však obmedzený na vonkajšiu stranu lebky. S režimom CMSS 3D Headphone si môžete vychutnať 3D zvuk aj so slúchadlami. Rozdiel bude nielen v umiestnení rôznych zdrojov zvuku, ale aj v tom, čo Creative Creative nazýva „externalizácia“ - vytvorenie vierohodnej zvukovej scény.

Dovoľte mi vysvetliť zásady umiestnenia zdrojov zvuku v slúchadlách. Fungujú tu tri faktory: filtre ITD (interaural time Difference), ILD (interaural Level Difference) a HRTF, ktoré prepracujú zvuk pridaním odrazov a lomov spôsobených vašim telom, hlavou a uchom.

Pokiaľ ide o stereofónny zvuk, CMSS 3D pokračuje v získavaní informácií o životnom prostredí zo záznamu, aby mal poslucháč pocit, že je v centre diania. Tento efekt je však samozrejme pôsobivejší pri viackanálovom zdroji (filmy vo formáte Dolby Digital alebo DTS), ako aj pri hrách. Slúchadlá už nie sú trestom, ktorý bývali, a prinášajú potešenie z vlastného počúvania. Ale, ako sa nám zdalo, v usporiadaní predných a zadných zdrojov je stále priestor na zlepšenie technológie. Nebuďme však kategorickí - všetko veľmi závisí od individuálneho vnímania. Navyše, pre naše osobné pocity, zdroje zvuku boli umiestnené príliš vysoko, takže by bolo pekné pridať úpravu pre túto „výšku“.

Test systému a merania zvuku

Náš testovací systém sa nezmenil a poskytuje dostatok energie pre kartu X-Fi. Upozorňujeme, že na inštaláciu nových kariet musí váš počítač poskytovať určitý stupeň napájania. Ak je slabá alebo nekvalitná, môžu nastať problémy, najmä pri práci s ďalšími modulmi. S takýmito problémami sme sa stretli na bežnom stroji na úrovni spotrebiteľa, kde už bolo nainštalovaných veľa rôznych hardvérov: jednoducho sa zastavilo načítanie kvôli slabému napájaniu.

Hardvér
CPU Pentium 4 2,4 GHz
Pamäť 1 GB DDR
Grafická karta nVidia GeForce Ti4200
HDD 80 GB 7200 ot./min
Optické úložisko DVD LG16 / 48X
OS Windows XP Pro SP2
Verzia Direct X 9.0c
Reproduktory Creative Gigaworks S750, Logitech Z2200
Prehrávanie videa Power DVD, Win DVD
Merania Analyzátor zvuku Right Mark 5.4, Right Mark 3DSound 1.24, systém merania zvuku DAAS, systém merania zvuku Neutrik 3337

Všetky testy boli vykonané na karte X-Fi Elite Pro. Ako sme už uviedli vyššie, rozdiely medzi touto kartou a ostatnými tromi modelmi spočívajú v kvalite DAC a ADC. Nasledujúca tabuľka zobrazuje úrovne kvality, ktoré ponúkajú rôzne karty X-Fi. Ako vidíte, hlavný rozdiel je v benchmarkoch záznamu / prehrávania, keď sme prešli od 112 dB SNR pre Elite Pro do 98 dB pre ostatné karty. Pokiaľ ide o prehrávanie, rozdiel je menej nápadný, pretože je použitý iba jeden prevodník (DAC). Ako sme už uviedli vyššie, najlepšiu kvalitu má line-in umiestnený priamo na karte PCI.

Model X-Fi Elite Pro Iné
Prehrávanie digitálneho zvuku Nerovnomerná frekvenčná odozva Lo -1dB Ahoj -1dB 46kHz Lo -1dB Ahoj -1dB 45kHz
Prienik kanálov L -R: -112 dB
R -L: -112 dB
L -R: -105 dB
R -L: -105 dB
Pomer signálu k šumu (SNR) 116 dBA 109 dBA
0,00% 0,00%
Line in / Line out
Nahrávanie a prehrávanie
Nerovnomerná frekvenčná odozva Lo -1 dB Hi -1 dB 45 kHz Lo -1dB ~ 17Hz
Ahoj -1 dB 42KHz
Prienik kanálov L -R: -106 dB
R -L: -106 dB
L -R: -86 dB
R -L: -86 dB
Pomer signálu k šumu (SNR) 112 dBA 98 dB
Celkové harmonické skreslenie + šum (THD + N) 0,00% 0,00%

Nerovnomerná frekvenčná odozva: charakteristika sa ukázala byť úplne lineárna v celom spektre!

Úroveň hluku: hladina hluku je veľmi nízka a rovnomerná.

Dynamický rozsah: pri kvantovaní vynikajúci výsledok!

Nelineárne skreslenie: veľmi nízky (H3 asi -110 dB!); sotva môžete žiadať lepšie ...

Intermodulačné skreslenie: tu nevzniká žiadny problém.

Prienik kanálov: mierne stúpa na hornom konci spektra, ale vzájomná penetrácia je stále veľmi nízka, aby to malo určitý vplyv na kvalitu zvuku.

Vďaka 24-bitovej kvantizácii a vzorkovacej frekvencii 48 kHz karta začína ukazovať svoje skutočné schopnosti. Tento režim je dobrým kompromisom medzi kvalitou a veľkosťou súboru. V skutočnosti sa preto často používa v profesionálnych aplikáciách. Tu vidíme lepšiu dynamiku a pomer signálu k šumu.

  • : +0,01, -0,19 dB.
  • : 112,6 dB (A).
  • Skreslenie: 0,0005%.
  • Prienik kanálov: 101,2 dB.

Nerovnomerná frekvenčná odozva: Frekvenčná odozva sa rozšírila v hornom rozsahu, ale zostala dokonale lineárna.

Úroveň hluku: 24 -bitová kvantizácia ukazuje možnosti karty - a veľmi nízky šum.

Dynamický rozsah: dynamický rozsah dosiahol svoju možnú hranicu vzhľadom na ďalšie parametre!

Nelineárne skreslenie: Rovnaká úroveň ako v režime 44 kHz. Nižšia hladina hluku vysvetľuje rozdiel v grafoch (THD + N).

Intermodulačné skreslenie: veľmi malé, takže ich pravdepodobne nebudete cítiť.

Prienik kanálov: v hornej časti spektra pozorujeme relatívny nárast interferencie vzájomného prieniku kanálov, ale v spodnej časti pod 1 kHz sa z grafu úplne vymykol.

Tento režim zodpovedá najvyššej možnej kvalite, ale v skutočnosti dáva rozšírenie spektra až na 40 kHz so zanedbateľným útlmom (0,13 dB!). Zvyšok špecifikácie je identický.

  • Frekvenčný rozsah (20 Hz - 20 kHz): +0,01, -0,13 dB.
  • Vážený pomer signálu k šumu Hlučnosť: 112,4 dB (A).
  • Skreslenie: 0,0005%.
  • Prienik kanálov: 100,3 dB.

Nerovnomerná frekvenčná odozva: takmer lineárna odozva až do 40 Hz bez citeľného útlmu!

Dynamický rozsah: výsledok je stále skvelý!

Nelineárne skreslenie: úplne identické s obrazom pri 48 kHz - veľmi nízke.

Intermodulačné skreslenie: zanedbateľné ...

Prienik kanálov: tu je interferencia o niečo vyššia ako pri 48 kHz v dôsledku rozšírenia frekvenčnej odozvy.

V zásade grafy hovoria samy za seba: pri X-Fi nemusíte ani myslieť na kvalitu, pretože karta je schopná poskytnúť lepšiu kvalitu ako ktorýkoľvek dostupný zdroj zvuku. Naše testy potvrdili výsledky publikované spoločnosťou Creative, s niekoľkými rozdielmi, ktoré možno pripísať typickým rozdielom v jednotlivých testovacích modeloch. Ako sme uviedli vyššie, kvalita zvuku závisí od mnohých parametrov. Môžu teda poskytnúť mierne odlišné výsledky.

Hry sú koníčkom spoločnosti Creative - karty spoločnosti vždy viedli. Nie je potrebné pripomínať, že iba karty Creative podporujú najmodernejšie verzie EAX a zvukové procesory vám umožňujú odstrániť väčšinu záťaže pri spracovaní zvuku z procesora a hre tak ostanú maximálne zdroje. X-Fi predstavuje nový míľnik v hernom zvuku s výkonom spracovania a pokročilými funkciami. “ virtuálna realita". Na podporu nových funkcií si Creative prizval na pomoc kybernetického športovca Jonathana Wendela, v hernom svete známy ako" Fatal1ty. "Toto je dodatok k názvu jednej z nových kariet Creative zameraných na tvrdých hráčov.

Fatal1ty a Creative's Franco na podujatí X-Fi.

Na aranžovanej LAN párty ste mohli súťažiť s Fatal1ty.

Fatal1ty je majstrom kybernetických hier.

Predstavením radu X-Fi spoločnosť Creative uvádza nový štandard EAX 5.0, ktorý je schopný produkovať 128 zdrojov v 3D priestore s viackanálovým prechodom. Technológia MacroFX vám navyše umožňuje ovládať efekty blízkosti a blokovania. Štandard je v zásade stále v ranom štádiu vývoja, pretože ešte plne nevyužíva funkcie spracovania zvuku X-Fi. V budúcnosti sa ale dočkáme výrazných vylepšení. Technológia EAX Voice vám umožňuje spracovať hlasy hráčov pomocou mikrofónu v reálnom čase a odoslať ich ostatným s prihliadnutím na ich polohu vo virtuálnom hernom priestore. Poskytuje ešte hlbšie ponorenie sa do virtuálneho sveta, ktoré sa stále prejaví v prostredí pre viacerých hráčov.

Hry a 3D, pokračovanie

V prípade kariet, ktoré by mohli zaujímať náročných hráčov (modely Fatal1ty FPS a Elite Pro), sa Creative rozhodol pre rozšírenie pamäte s názvom X-RAM. Táto vyhradená pamäť eliminuje potrebu plytvať hlavnou pamäťou počítača zvukom. Technológia je schopná pridať do hry efekty bez akéhokoľvek vplyvu na výkon. Alebo zlepšite výkon pri použití komprimovaného zvuku - počas hry nedôjde k žiadnej dekompresii. Creative vykonal testy na upravenej verzii Neskutočný turnaj 2004... Nasledujúci graf (

Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 | Úvod

Zvuková karta X-Fi Surround 5.1 je oblečená v peknom čiernom kompaktnom puzdre s veľkou otočnou rukoväťou a vo vnútri je ukrytých veľa zaujímavých vecí. Nemali by ste sa báť nedostatku ovládacích klávesov, pretože dodacia sada obsahuje veľmi funkčné diaľkové ovládanie, o ktorom si povieme neskôr. Pripojenie k počítaču prebieha klasickým rozhraním USB 2.0, takže je možné zaručiť kompatibilitu so všetkými modernými počítačmi. Samozrejme, s prihliadnutím na pomerne vysoké požiadavky na počítač, najmä na Vista.

Výrobca Kreatívny
Rozhranie USB 2.0
Vzorkovacia frekvencia 96 kHz
Bitová hĺbka 24 bitov
Vstupy
Na mape Lineárny, mikrofón
Výstupy
Na mape 2 „tulipány“ + 2 minikonektory (5.1), 1 optický S / PDIF, 1 slúchadlá
DVD a kino
Štandardy S / PDIF výstup, podpora Power DVD
Konfigurácia Až 5.1
3D zvuk v hrách
Štandardy EAX 4.0, OpenAL, Creative Alchemy
Konfigurácia 2 a 5.1
MIDI
Syntetizátor Nie
Minimálna konfigurácia
Windows XP SP2 Pentium 4 1,6 GHz alebo AMD Athlon XP 2000+, pamäť 512 MB
Windows Vista Intel Core 2 Duo 2,0 GHz, AMD Athlon 64 Dual Core alebo ekvivalent, 1 GB pamäť

Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 | Vstupy a výstupy

Zvuková karta Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 je jasne zameraná na digitálnu zábavu, ako je počúvanie hudby a sledovanie filmov, takže sa musíte uspokojiť s potrebnými vstupmi a výstupmi pre tieto oblasti. Slabým bodom je, že vstupy sú obmedzené na obvyklé 3,5 mm mini konektory pre mikrofón a line-in. Neexistuje žiadny digitálny vstup. Výstupy sú bohatšie, k dispozícii je výstup 5.1, kde sú ľavé a pravé predné reproduktory prepojené prostredníctvom tulipánov, čo poteší milovníkov hi-fi. K dispozícii je tiež 3,5 mm minikonektor, ktorý by mal vyhovovať každému. A zadné reproduktory a stredový / subwoofer sú pripojené pomocou bežných 3,5 mm mini-konektorov. K dispozícii je tiež digitálny optický výstup S / P DIF, ktorý vám umožní pripojiť prijímač alebo domáce kino.

Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 | Ovládače a softvér

Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 je dodávaný so softvérom, ktorý je dobre známy majiteľom kariet X-Fi a ďalších produktov Creative. V tomto ohľade nejde o nič nové, ibaže niektoré funkcie špičkových zvukových kariet X-Fi nie sú k dispozícii. Napríklad Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 funguje iba v režime „Zábava / Zábava“, režimy vytvárania hier a hudby nie sú k dispozícii. K dispozícii sú však funkcie spracovania zvuku, ako napríklad X-Fi Crystalizer alebo CMSS3D priestorový zvuk, ktoré je možné ovládať diaľkovým ovládačom.


Mixér zvukových kariet bol vypnutý, počas nahrávania je možné nastaviť iba úroveň.



Našli sme spoločný panel kariet X-Fi s prístupom k rôznym systémom spracovania zvuku.



Niekoľko možností je k dispozícii aj pre diaľkové ovládanie.


Na konfiguráciu môžete použiť zvukovú konzolu v „Ovládacom paneli“ systému Windows.


K mnohým funkciám softvéru Creative je prístup prostredníctvom ikony hlasitosti v zásobníku.



K dispozícii je rozhranie v štýle Media Center, ktoré nás však nezaujímalo.

Podľa tradície najnovších produktov Creative si môžete zadarmo stiahnuť prehrávač PowerDVD, ktorý dekóduje Dolby Digital a DTS. Pre hráčov systému Vista spoločnosť Creative zahrnula softvérový program Alchemy, ktorý vám umožní vychutnať si zvukové efekty napriek zmene spracovania zvuku systému Windows. X-Fi 5.1 Surround, ako všetky USB karty, však nie je zameraný na hráčov.

Je potrebné poznamenať, že zvuková karta, rovnako ako mnoho nových modelov, môže pracovať v systéme Windows XP alebo Vista bez inštalácie ovládačov. Ak sa môžete uspokojiť s najjednoduchšími funkciami, môžete pripojiť zvukovú kartu bez toho, aby ste v systéme čokoľvek menili. Ak chcete zo Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 vyťažiť maximum, budete si musieť nainštalovať ovládače a softvér.

Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 | Testovacia konfigurácia

Testovacia konfigurácia.

  • Procesor: Pentium 4 2,4 GHz;
  • pamäť: 1 GB DDR;
  • grafická karta: nVidia GeForce Ti 4200;
  • pevný disk: 80 GB 7 200 ot./min;
  • optický Jednotka DVD LG 16 / 48x;
  • OS: XP SP3;
  • Verzia DirectX: 9.0c.

Reproduktory.

  • Creative Gigaworks S750, Logitech Z2200.

Prehrávanie videa.

  • Power DVD.

Merania.

  • Správny zvukový analyzátor 6.0.6;
  • systém merania zvuku DAAS.

Testy boli vykonávané prostredníctvom záznamu / prehrávania (vstup a výstup boli prepojené) a dalo sa očakávať, že záznamový systém má nižšiu kvalitu ako prehrávací systém. Preto sme vykonali samostatné testy prehrávania, kde bola na nahrávanie použitá profesionálna zvuková karta E-MU 1616m.

Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 | Výsledky testu: 16 bitov, 44,1 kHz


Nerovnomerná frekvenčná odozva: Takmer ideálny výkon pre tieto parametre.

Úroveň hluku: veľmi nízka, blízka teoretickému maximu, ktoré by ste pri tomto nastavení očakávali.

Nelineárne skreslenie: veľmi nízka, takže žiadny problém.

Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 | Výsledky testu: 24 bitov, 48 kHz

Nerovnomerná frekvenčná odozva: Frekvenčná odozva dosahuje až 24 kHz bez veľkého útlmu. Sotva môžete žiadať viac.

Úroveň hluku: Šírka frekvenčného pásma je širšia, šum je viac cítiť, ale zostáva na veľmi nízkej úrovni.

Nelineárne skreslenie: Skreslenie je stále veľmi nízke.

Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 | Výsledky testu: 24 bitov, 96 kHz


Nerovnomerná frekvenčná odozva: dostaneme 30 kHz pri -0,5 dB a 40 kHz pri -2 dB! Sotva môžete žiadať viac ...

Úroveň hluku: Hladina hluku je stále veľmi nízka.

Nelineárne skreslenie: skreslenie je v praxi veľmi nízke.

Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 | Výsledky testu: 24 bitov, 96 kHz (prehrávanie)


Nerovnomerná frekvenčná odozva: Frekvenčná odozva dosahuje 20 kHz s veľmi malým útlmom.

Úroveň hluku: hladina hluku nepresahuje 100 dB, čo je za túto cenu na zvukovú kartu skvelé.

Nelineárne skreslenie: Skreslenie je veľmi nízke.

Ako ukázali testy, kvalita zvukovej karty je veľmi dobrá, bez slabých miest. Neznamená to, že nemôže byť lepší, ale X-Fi Surround 5.1 poskytuje celkom dostatočnú kvalitu pre všetky cieľové prípady použitia: ak je kvalita neuspokojivá, môžu za to ostatné prvky v reťazci prehrávania. V praxi sme boli s testovacím zariadením na počúvanie celkom spokojní. Kvalita nebola uspokojivá a spracovanie X-Fi zlepšilo zvuk z väčšiny zdrojov.

Creative Sound Blaster X-Fi Surround 5.1 | Záver

Zvuková karta X-Fi Surround 5.1 sa predáva za veľmi prijateľnú cenu 70 eur (v čase vydania v Rusku ešte nedorazila). Súčasne poskytuje nenáročný, ale vysokokvalitný priestorový zvuk na prenosnom počítači aj na stolnom počítači. Vzhľadom na skutočnosť, že prenosné počítače sú často vybavené nie najkvalitnejším integrovaným zvukom, je to veľmi zaujímavá možnosť. Hlavnou prekážkou však budú vysoké systémové požiadavky, najmä pod Vistou.

Výhody.

  • Veľmi dobrá kvalita zvuku;
  • funguje v základnom režime bez inštalácie ovládačov;
  • Vrátane prehrávača PowerDVD.

nevýhody.

  • Vysoké systémové požiadavky.

Shvetsov Igor

Spätná väzba od spoločnosti Yandex.Market

Výhody
    Nakoniec slúchadlá Pioneer HDJ-1000, ktoré ležali 5 rokov, odmietli kvôli zlému zvuku (myslel som si, že som si kúpil falošný), zazneli, a dokonca aj ak, elastické basy, úžasný stred, vrchol bez nadšenia, ale veľmi dobre. Záver, pre slúchadlá s vysokou impedanciou potrebujete zosilňovač, toto zariadenie ho má)))
nevýhody
    Cena, ale našiel som ju na Avito za 3 tisíce, takže je mi to jedno)))
Komentár

Pre tých, ktorí nepodliehajú audiofilským zauzleniam, ale ktorí oceňujú slušný zvuk

16 5

    dobré komponenty a v dôsledku toho veľmi dobré vlastnosti;
    Konektory RCA sú štandardom pre hi-fi zariadenia;
    dostupnosť korektora RIAA a uzemňovacieho kontaktu na pripojenie vinylových prehrávačov s hlavami MM;
    pekný dizajn puzdra a mäkký kábel USB;
    nové ovládače teraz podporujú ASIO;
    relatívne rozumná cena.
nevýhody
    Podpora vzorkovacej frekvencie 44,1 kHz - iba pre výstup S / PDIF a pre analógové, bohužiaľ, iba 48 a 96 kHz;
    nepohodlné (a zbytočné) digitálne ovládanie hlasitosti;
    Podpora ASIO - iba na prehrávanie a iba na analógový výstup;
    vstup pre mikrofón je vyrobený pre 6,3 mm konektor (ako pre „pevné“ mikrofóny), ale v skutočnosti je stereo a s napájaním pre bežných „elektretníkov“.
Komentár

Mám vydanie zariadenia s logom THX, nie SBX, ale toto je čistý marketing a ovládače (hardvér je úplne rovnaký, zrejme ide o nejaký problém s licenciou).
Hľadal som vysokokvalitné externé riešenie pre netbook, aby som ho mohol použiť ako univerzálny prehrávač (FLAC a APE) pre dobrý hi-fi zosilňovač.
Kvalita korektora RIAA vyhovuje, znie to absolútne nie horšie ako vstavaný integrovaný zosilňovač-bude použitý na digitalizáciu „vinylu“ z mojej zbierky spred 30 rokov :-)
S nákupom som spokojný, s prevádzkou nie sú žiadne problémy (na internete často vystrašia závadou zariadení Creative USB).

Sťažnosť Pomohla kontrola? 34 9

    Jednoduché. Existujú iba 2 režimy, v ktorých môžete počúvať (24/48, 24/96). Vstup linky SNR 100 dB (kartu môžete použiť na rôzne rozmery). Funguje na ovládačoch z webu bežne v 10-ke aj pod 2012 R2. Funguje 24/96 prostredníctvom HIFIMEDIY USB ISOLATOR. S ním úplná absencia akéhokoľvek šumu / rušenia. Vstup a výstup na konektory RCA. Všetko je jednoduché a priamočiare. Zvuk so správnym „varením“ (vysokokvalitné prevzorkovanie pri 96 kHz) je lepší ako väčšina vstavaných riešení. Všeobecne platí, že ak sa nesústredíte na porovnávanie s drahšími riešeniami, môžete kartu počúvať a dokonca si ju aj poriadne užiť.
nevýhody
    Pokiaľ ide o kvalitu zvuku, ASUS Xonar Essence STX prehráva za rovnakých podmienok, čo nie je prekvapujúce vzhľadom na trojnásobný cenový rozdiel. Dúfal som, že nepočujem rozdiel, ale nie, zázraky sa nedejú. ASUS má lepšie detaily, zatiaľ čo vysoké frekvencie Creative sú príliš zvýraznené a vo všeobecnosti je zvuk vnímaný trochu „rozmazane“, nedostatok minim som nepociťoval (vôbec). Chýbajúca podpora frekvenčných násobkov 44 100 Hz je veľmi zvláštna. Ale počúvam foobar2000, vzorkovač je tam veľmi dobrý (dBpoweramp), takže si nemyslím, že by to bolo pre mňa kritické. Tiež je podľa mňa hlúpa modrá žiarovka. A ovládanie hlasitosti je zbytočné a nepohodlné.
Komentár

Karta je ako karta, koľko stojí a hrá. Frekvencia 44100, myslím, bola z nejakého dôvodu špeciálne znížená obchodníkmi (nedajbože, budú ju používať namiesto E-MU), zvuk sa nijako nelíši, nespôsobuje „WOW“ efekt. O slúchadlách nepíšem nič - počúvam iba reproduktory. V recenziách dobre píšu akékoľvek „UŠI“. Vzhľadom na cenu by bolo asi možné dať kartu 5-, nebyť chýbajúcej podpory 44 kHz.

Sťažnosť Pomohla kontrola? 10 9

    Lepšie ako štandardný zvuk HD. Zlepšenie kvality je počuť na bežnej akustike alebo slúchadlách, vyskúšal som to.
nevýhody
    1. Softvér a ovládače nie sú veľmi dobré.
    2. Ovládanie hlasitosti s novým ovládačom funguje extrémne trhane, s trhaním a skokmi na úrovni, porazte tamburínu s vodičom.
Komentár

Možno keby som si kartu kúpil skôr ako 2. januára 2020, moja kontrola by bola lepšia.
Nejaký čas som trochu trpel a trpel statickými periodickými kliknutiami v slúchadlách, čítal som fóra a podľa rád som žongloval s káblami yusb a zbytočne šplhal, aby som niečo vyladil v systéme BIOS. Bol zmenený ovládač XUHD ... 0025 "Dátum vydania: 2. januára 20" na starší XUHD ... 0024 "Dátum vydania: 26. augusta 16", kliknutia zmizli, dúfam, že navždy, znova niesli zárubňu, odovzdám to naspäť do obchodu, pridám recenziu, odhlásim sa.

Sťažnosť Pomohla kontrola? 2 0

    Zvuk je chladný, dostatočne detailný, oveľa lepší ako štandardný zvuk HD.
    Nelineárne skreslenie na výstupe na slúchadlá pri zmene hlasitosti príliš nepláva (pokiaľ som počul za 1 deň).
nevýhody
    Mám manželstvo, nie funkčný ovládač hlasitosti, musel som ho vrátiť - nie je to ani mínus, to sa stáva.

    Mínus, ako bolo uvedené vyššie: „podpora vzorkovacej frekvencie 44,1 kHz“ nie pre všetky výstupy.

    Chcel by som poznamenať ešte jeden nepríjemný moment, ktorý sa prejavil za 1 deň používania. Po prebudení počítača zo „spánku“ neboli vo všetkých aplikáciách zvuk. Správne fungovali iba tie, kde môžete explicitne určiť zdroj (napríklad Creative ASIO). Prehliadače a mnoho ďalších programov však predvolene preberajú zvuk zo zariadenia - samotný zvuk neprebiehal, nepomohlo ani reštartovanie, iba odpojenie USB a opätovné pripojenie. Nie je to pohodlné, počítač vždy pošlem spať.

Akákoľvek viac -menej veľkorozpočtová hra kladie na techniku ​​hráča určité požiadavky - aby bol procesor výkonnejší, monitor väčší a akustika kvalitnejšia. Dôležitá je tiež slušná zvuková karta. Zvukové kodeky zabudované v základných doskách samozrejme robia svoju prácu, ale nemali by ste od nich veľa čakať.

Pri zvukových kartách vo forme samostatných kariet je všetko nudné. S EAX 5.0 fungujú iba karty série X-Fi od Kreatívny, zvyšok má prístup iba k zastaranej špecifikácii EAX 2.0... Ako vidíte, k výrobkom Creative neexistujú žiadne alebo takmer žiadne alternatívy.

Na nejaký čas vstúpil na trh so zvukovými kartami ASUS... Nie je to tak dávno, čo predstavila zvukovú kartu Xonar DX- s novým rozhraním PCIe x1, lepšími komponentmi a podporou všetkých efektov EAX. S tým všetkým novinka nie je drahšia Hráč X-Fi Xtreme.

Xonar DX sme dôkladne otestovali a porovnali s. Stojí to výrazne viac ako X-Fi Xtreme Gamer, ale iba vďaka prítomnosti externej jednotky s konektormi a diaľkovým ovládaním v dodávacej súprave, takže je všetko fér.

Slovná zásoba

Rozsah frekvencie- frekvenčné pásmo, ktoré môže zdroj reprodukovať. Človek počuje zvuky s frekvenciou 20 až 22 000 Hz.

Vzorkovanie- proces prevodu analógového signálu na digitálny.

Vzorkovacia frekvencia- parameter udávajúci, koľkokrát za sekundu je načítaná zvuková vlna. Čím vyššia je vzorkovacia frekvencia, tým širší je rozsah frekvencií, ktoré je možné zaznamenať. Pre presný záznam zvuku až do 22 kHz musí byť vzorkovacia frekvencia 44,1 kHz.

DAC-prevodník digitálneho signálu na analógový, potrebný na výstup zvuku do reproduktorov.

ADC-prevodník analógového signálu na digitálny , potrebné na nahrávanie.

Pomer signálu k šumu- pomer výkonu užitočného signálu k hladine hluku. Čím vyššie je toto číslo, tým menší bude šum na výstupe.

Tep vo zvuku- krok, pomocou ktorého môžete merať hodnoty zvukovej vlny. So 16 -bitovým procesorom je možné vlnu rozdeliť na 65 536 segmentov s 24 bitmi - na 16 777 216.

1. kolo: vnútorný pohľad

Do roku 2005 spoločnosť Creative stratila rozpočet na trh so zvukovými kartami kvôli vstavaným kodekom. Museli sme sa s tým zmieriť a v dôsledku toho spoločnosť prešla na drahšie riešenia. V dôsledku takejto zmeny kurzu čip X-Fi (Xtreme Fidelity) uzrel svetlo, pokiaľ ide o výkon, prekonal Audigy 24 krát.

X-Fi je postavené obrovské príležitosti: štyri jadrá pracujú so zvukom naraz, počítajú súbežne s tokmi; počet efektov a spôsobov spracovania zvukového toku je viac než dostatočný; výkon procesora vám súčasne umožňuje robiť to všetko v reálnom čase. Zvlášť v Creative sú hrdí na architektúru X -Fi - zvuk bol predtým prechádzaný prísne definovaným reťazcom efektov, s príchodom technológie. Audio prsteň je odoslaný na zbernicu, ku ktorej sú pripojené iba potrebné moduly. Tento prístup nielenže odbremení procesor, ale tiež vám umožní zbaviť sa nepotrebných efektov.

Bohužiaľ, nebolo to bez muchy: zvukové karty série X-Fi používajú zastarané čipy na zvukový výstup a zachytenie, od čias Audigy sa nič nezmenilo. Za zvukový výstup je zodpovedný prevodník DAC (digitálno-analógový) Cirrus Logic CS4382, ktorý vie pracovať s akustikou triedy 5.1, ale pri použití viackanálového zvuku je obmedzený na nízky vzorkovací kmitočet (96 kHz) a pomer signálu k šumu je príliš nízky. To isté platí pre ADC (analógovo -digitálny prevodník). Aby ste zaistili vysokokvalitné nahrávanie, Wolfson WM8775SEDS príliš nízke ukazovatele. Nech si niekto hovorí, čo chce, ale dnes linka X-Fi nepôsobí tak atraktívne.

ASUS Xonar DX je ďalšia vec. Táto doska nemá revolučný procesor, pevný čip od C-Media a čip Kyslík HD CMI8788 Nemôže sa pochváliť ničím zvláštnym - jeho zvuk prechádza klasickým tuhým reťazcom efektov, oneskorenia pri spracovaní v reálnom čase sú pomerne vysoké. K tomu všetkému ale patrí kvalitný ADC a DAC. Za zvukový výstup sú zodpovedné dva čipy naraz: dvojkanálové Cirrus Logic CS4398 a šesťkanálové Cirrus Logic CS4362A... Spolu môžu pracovať s osemkanálovou akustikou a pokiaľ ide o kvalitu, ukazujú sa, že sú nad rámec riešení od Creative. Oplatí sa to zaznamenať Cirrus Logic CS5361, ktorý má v porovnaní s Wolfsonom oveľa širší dosah a výrazne menší hluk.

Doska X-Fi Fatal1ty Edition vyzerá solídne: čierny textolit a žiariace červené logo budú dobre vyzerať v priehľadnom puzdre. Karta bola zostavená svedomito, hlavný procesor je pokrytý chladičom. Na karte je dostatok konektorov: vstup AUX In pre televízny tuner a ďalší 4-kolíkový napájací zdroj (karta funguje bez neho), v strede je konektor pre správu napájania počítača, na zapnutie z diaľkové ovládanie, navyše existujú dva výstupy na pripojenie externých panelov z Edícia X-Fi Fatal1ty a Elite Pro, ale na puzdre nie sú žiadne štandardné zvukové konektory. I / O panel obsahuje herný port, tri reproduktorové výstupy a jeden Flexi Jack kombinujúci digitálny výstup a vstup pre mikrofón. Karta je pripojená prostredníctvom rozhrania PCI.

Xonar DX sa veľmi líši od edície X-Fi Fatal1ty. Doska je o polovicu menšia ako konkurencia, je pripojená cez rozhranie PCIe x1 a je kompatibilná s nízkoprofilovými skrinkami (špeciálna konzola je súčasťou balenia). Temnejšou stránkou veci je, že čipy sú umiestnené na oboch stranách dosky, čo sa vzhľadom na obmedzený priestor celkom očakáva. Xonar DX má o niečo viac konektorov: vstup AUX In, S / PDIF In a výstup na predný panel, na vstupno-výstupnom paneli sú štyri výstupy pre akustiku a Flexi Jack.

Mínus oboch kariet je, že konektory pre káble sú príliš blízko, bude ťažké pripojiť drahé drôty s hrubou izoláciou. X-Fi Fatal1ty Edition a Xonar DX sú navyše rovnako chudobné: iba disky CD s ovládačmi a pokynmi. Spoločnosť ASUS pridala nízkoprofilový držiak, ktorý sme spomenuli, a adaptér S / PDIF.

stôl 1
ASUS Xonar DX Edícia Creative X-Fi Fatal1ty
CPU ASUS AV100 X-Fi
DAC Cirrus Logic CS4398 (24 bit / 192 kHz / 116 dB), Cirrus Logic CS4362A (24 bit / 192 kHz / 112 dB) Cirrus Logic CS4382 (24 bit / 192 kHz / 192 kHz, 96 kHz viackanálový / 114 dB)
ADC Cirrus Logic CS5361 (24 bitov / 192 kHz / 114 dB) Wolfson WM8775SEDS (24 bitov / 96 kHz / 102 dB)
Počet kanálov 7.1 v analógovom a digitálnom režime 5.1 analógový, 7.1 podľa S / PDIF
Pneumatika PCIE 1.0 PCI
Výstupy 4x 3,5 mm jack (predný / bočný / stredový subwoofer / zadný), 3,5 Flexi jack (mikrofón, S / PDIF), AUX-IN, S / PDIF, výstup na predný panel Herný port, 3x 3,5 mm jack (predný / stredový / zadný / zadný), 3,5 mm 3,5 Flexi jack (mikrofón, S / PDIF), AUX-IN, 2x výstupy pre rozširujúci panel, správa napájania

2. kolo: nekonečné možnosti

Pripojenie X-Fi Fatal1ty Edition začína inštaláciou ovládačov a pôsobivej sady softvéru. Úprava nastavení nie je nikde jednoduchšia, programy sú zrozumiteľné a primerane pohodlné. Stačí zvoliť režim prevádzky karty (hry, nahrávanie, zábava), potom sa pripoja potrebné funkčné moduly.

Počas procesu inštalácie je v počítači predpísaných toľko rôznych programov, že by im mohol byť venovaný samostatný článok. Porozprávajme sa o tých najdôležitejších. Mapu musíte spravovať prostredníctvom Creative Console... K dispozícii je obvyklý mixér a ekvalizér, ale existujú aj oveľa zaujímavejšie karty - napríklad 24-bitový kryštalizátor a CMSS-3D.

Začnime tým prvým. Procesor X-Fi je navrhnutý tak, aby pracoval s 24-bitovým zvukom. To všetko je dobré, ale v praxi to nikto nepotrebuje, pretože hudba je písaná pomocou 16-bitového prúdu. Aby sa ospravedlnil, Creative práve prišiel s 24-bitovou technológiou Crystallizer, ktorá umelo rozširuje a zosilňuje frekvenčný rozsah, úroveň je stanovená v percentách. Táto myšlienka nie je nová, mnoho zvukových editorov to dokáže. Tak či onak, po takom spracovaní sú basy zosilnené, výšky sú ostrejšie a stredy sú hustejšie. Pri počúvaní hudby sa najskôr zdá, že sa zvuk skutočne zlepšuje a stáva sa asertívnejším, ale o niečo neskôr si všimnete, že zvuk je rozmazaný. Basy sa zmenia na nafúkaný neporiadok, zhora vyniknú len tie najhlasnejšie tóny, hlas na pozadí hudby vybledne do pozadia.

Ukázalo sa, že druhá technológia je životaschopnejšia. CMSS-3D je algoritmus, ktorý vytvára priestorový zvuk z konvenčnej stereo stopy. Keď ho zapnete, transformujú sa známe piesne a máte pocit, že ste úplne v centre diania: buď zozadu zaznie gitara, alebo bude zboku hrať bubeník. Ďalšou výhodou CMSS-3D je možnosť urobiť zo slúchadiel akustiku 7.1.

Softvér ASUS Xonar DX poteší svojou jednoduchosťou.

Niekoľko slov o kine: technológia Dolby a DTS sú plne podporované iba v systéme Windows XP. Všetko tam funguje na hardvérovej úrovni a nezaťažuje procesor. Ovládače pre Windows Vista sa ale objavia až koncom leta (vývojári sa akosi neponáhľajú). Creative ponúka aj vlastný prehrávač hudby, organizátor mediálnych súborov a dokonca aj funkciu karaoke.

Spoločnosť ASUS nemá takú rozmanitosť technológií a softvéru, ale možno je to k lepšiemu. Všetky nastavenia sú zhromaždené v jednom okne, na tom istom mieste musíte vybrať spôsob fungovania karty - hudba, filmy, hry. ASUS neobjavil koleso znova a využil vývoj Dolby Laboratories, uznávaný líder v oblasti zvuku. Zvlášť by som chcel vyzdvihnúť algoritmus na získanie priestorového zvuku: ak je Creative CMSS-3D pôsobivý, potom práca Xonar DX spojená s Dolby ProLogic doslova strháva vežu. Pri prvom zoznámení sa s touto technológiou existuje silná túžba vypočuť si celú hudobnú zbierku. Technológia fungovala rovnako dobre Slúchadlá Dolby, ľahko zastrčila opasok Creative X-Fi. A tu je dôvod: Ak CMSS-3D preťažuje slúchadlá nízkymi frekvenciami, zvuk ASUS je ľahký a vzdušný.

Ďalším tromfom Xonar DX je, že doska je výborná pri umiestňovaní zvuku a majstrovskom presúvaní. Pokiaľ ide o kvalitu zvuku, karta ASUS sa ukázala byť čistejšia ako verzia X -Fi Fatal1ty Edition, čo je obzvlášť zreteľné pri pripojení viackanálových reproduktorov - poctivý 192 kHz je cítiť a oveľa menej hluku. Začiatočník je menejcenný iba z hľadiska výkonu výstupného signálu, slúchadlá s impedanciou 64 ohmov sa dajú ťažko hojdať, je potrebný zosilňovač.

3. kolo: Ako to funguje?

Keď prepnete obe karty do herného režimu, zobrazia sa nastavenia EAX, ovládanie hlasom, Creative vypne 24-bitový kryštalizátor a ekvalizér a Xonar DX aktivuje DirectSound 3d GX 2.0(viac o nej neskôr).

Pred testami si vysvetlíme, prečo Creative dlho bol považovaný za jediného výrobcu zvukových kariet zameraných na hráčov. Po dlhú dobu zostal zvuk v hrách na pozadí: kroky postáv zneli rovnako na tráve aj na asfalte, zmeny sa nepohybovali pri prechode z jednej miestnosti do druhej, vzdialenosť k postave mohla iba posúdte podľa obrázku na monitore. Technológie ako Microsoft DirectSound a Aureal 3d podporoval iba efekt reverbu a veľmi malý počet zdrojov zvuku.

Aby vzbudil záujem o ich karty, spoločnosť Creative vyvinula technológiu EAX. Umožnil nielen zmeniť zvuk v závislosti od podmienok v hre, ale aj vypočítať vzdialenosť od zdrojov. Podpora EAX sa prvýkrát objavila v roku 1999 na kartách série Sound Blaster naživo!- potom technológia umožnila spracovanie až 32 zdrojov, bola schopná nezávisle spracovať efekty, čím výrazne odľahčila CPU. V čase, keď vyšlo X-Fi, sa technológia rozrástla na verziu 5.0. Výkonný procesor naučil pracovať so 128 zdrojmi zvuku, brať do úvahy povrch podlahy, stien, stropu, plynule meniť zvuk pri presune z jedného miesta na druhé, zvládnuť prekážky a pre úplné šťastie pridal pôsobivý počet nových efektov .

Na ceste k popularizácii EAX nastal jeden problém - na podporu technológie nestačí jedna karta, je potrebné hry vyostriť pomocou EAX, a to sú dodatočné náklady. Za posledné tri roky sa objavilo niečo cez dvadsať hier, ktoré sú kompatibilné s EAX 5.0 - vôbec nie. Ale Creative nebol rozrušený, stále sú presvedčení, že bez EAX sa hrať nedá. Je na tom niečo pravdy, ale EAX nie je všeliekom Povinnosť 4 upustili od tejto technológie a zvuk je stále skvelý. A potom prišiel Windows Vista, v ktorom sa úplne zbavili podpory hardvérového zvuku, je možné ho implementovať iba prostredníctvom softvérového rozhrania OpenAL... Tento krok Microsoftu výrazne otriasol pozíciou Creative na trhu.

Politika Creative vo vzťahu k EAX je vo všeobecnosti dosť prísna, spoločnosť v zásade nelicencovala staršie verzie štandardu vývojárom hardvéru tretích strán. Neexistuje ani pokus a ASUS si vybral inú cestu: je zrejmé, že procesor od C-Media nie je dostatočne výkonný na to, aby spracoval pokyny EAX 5.0, ale centrálny procesor počítača sa s touto úlohou dokonale vyrovná. A tu majú úplnú pravdu - moderné CPU sú dostatočne výkonné, majú dve, tri alebo dokonca štyri jadrá, ktoré čakajú na to, kým sa niečím naložia. Schéma podpory EAX je nasledovná: hneď ako spustíme hru, DirectSound 3D GX2.0 zachytí príkazy EAX a odošle ich na spracovanie do CPU, potom vypočítaný zvuk prejde na kartu a akustiku. Nikto nehovorí o plnej podpore EAX 5.0, ale práca so 128 zdrojmi zvuku a základné efekty sú zaručené. Riešenie nie je najtransparentnejšie, ale funguje.

4. kolo: záverečná bitka

Na testovanie zvuku v hrách sme zostavili počítač na základe Core 2 Duo E6300 s frekvenciou 1,8 GHz nainštalovali dve pamäťové karty po 512 MB a obmedzili sa na grafickú kartu GeForce 7800 GTX 512 MB. Šoková línia hier bola Neskutočný turnaj 3, Povinnosť 4 a BioShock... Hlavné, čo nás zaujímalo, je, ako dobre bude Xonar DX fungovať s EAX a či bude v porovnaní s X-Fi citeľný rozdiel. Aby vám nič dôležité neuniklo, bol zaznamenaný a porovnaný zvuk každého prechodu úrovne.

Prvým na rade bol BioShock. Hra podporuje EAX 5.0 a ponúka množstvo prostredí s náročnými prostrediami. Prvé uvedenie na trh prebehlo na karte X-Fi Fatal1ty Edition. Aby sme zvýšili efekt, najskôr sme prešli úrovňou bez podpory EAX, potom sme ju zapli. Rozdiel nás ohromil. Zvuk sa radikálne zmení. Ak bez EAX ide všetko spoločným prúdom, potom sú pri zapnutí spracovania dokonale vysledované prechody z jedného povrchu na druhý, je cítiť objem miestností - napríklad vo veľkých miestnostiach znejú kroky rezonančnejšie ako v malých. V miestnostiach s kobercami sa zvuky akoby utopia, zatiaľ čo v prázdnych miestnostiach sú naopak zosilnené. Je zreteľne počuť, či je nepriateľ s vami v jednej miestnosti alebo nie, vzdialenosť od zdroja zvuku sa dá ľahko určiť. Technológia CMSS -3D však zjavne zlyhá - nie je možné pochopiť, kde je v slúchadlách zdroj.

Prechod na Xonar DX. V prvom rade sme skontrolovali nastavenia, EAX bol stále k dispozícii. Zvuk z karty ASUS sa ukázal byť úplne iný. Zatiaľ čo konkurent z tábora Creative drví basy, Xonar DX jasne rozlišuje každú ozvenu. Zvlášť ma potešila technológia Dolby Headphone - je jednoznačne lepšia ako CMSS -3D. Teraz o efektoch EAX: je rozdiel podľa ucha. Xonar DX pracuje s určitým oneskorením, zvuk prechádzajúci stenou nie je tak zreteľne počuteľný, prechody z jednej miestnosti do druhej sú ostrejšie, výpočet striekajúcej vody je mierne odlišný. Celkový dojem: Nemôžeme povedať, že by zvuk Xonar DX bol horší, je len iný.

Unreal Tournament 3 interaguje s EAX oveľa intenzívnejšie ako BioShock. Výsledky oboch kariet v ňom sa ukázali byť približne rovnaké. Vo veľkých priestoroch sa pri hre so slúchadlami ujal vedenia Xonar DX - vďaka kompetentnejšiemu polohovaniu.

Nechali sme Call of Duty 4 na dezert: podpora pre EAX neexistuje, takže obaja súperi bojovali za rovnakých podmienok. Zvuk v hre často stráca dynamiku a je hojný vysoké frekvencie... Vďaka zosilneniu basov a 24-bitovému kryštalizátoru prináša X-Fi Fatal1ty Edition hutný, živý zvuk, ktorý sa oveľa viac podobá tomu, čo môžete počuť v kine. Xonar DX jednoducho nemal potrebné filtre na zosilnenie zvuku, okrem toho Dolby Headphone, hlavný tromf tejto karty, odmietol v hre fungovať.

Nakreslime čiaru

ASUS má vynikajúcu kartu, nielen že sa zvukovo nepoddáva výrobkom Creative, ale často ju prekonáva. Pri práci s hudbou alebo filmmi sa používajú vysokokvalitné technológie od spoločnosti Dolby, ktoré ľahko pripútajú všetok kreatívny vývoj. A čo je najdôležitejšie, Xonar DX skutočne funguje s EAX 5.0. Nie také dokonalé ako vlastné karty Creative, ale v zápale bitiek len ťažko rozoznáte rozdiel.

Creative X-Fi Fatal1ty má procesor, s ktorým Xonar DX ešte len rastie a rastie. Všetko ostatné je však za tri roky beznádejne zastarané. To, čo nedávno vyzeralo pôsobivo, sa teraz stáva históriou. Staršie ADC / DAC sú vo všetkých ohľadoch nižšie ako Xonar DX.

Creative má veľa softvéru, ale často je zbytočný a nestabilný. V priebehu našich testov sme zaznamenali jeden úplný pád systému Windows a niekoľko modrých obrazoviek. Karty X-Fi navyše nemajú na puzdre výstup na štandardný soundbar, existuje iba podpora drahých patentovaných rozširujúcich panelov.

Situácia s nahrávaním je oveľa komplikovanejšia. Creative má pokročilý softvér a plnú podporu ASIO. X-Fi procesor zaisťuje nízku latenciu pri spracovaní zvuku v reálnom čase a externé panely s veľkým počtom konektorov uľahčujú pripojenie mikrofónov a hudobných nástrojov. Môžete pracovať s niekoľkými kanálmi naraz - nahrávať hlas a nástroj súčasne. Ale obmedzenie v podobe 96 kHz prekáža. Xonar DX vám umožňuje robiť lepšie nahrávky, ale na prácu so zvukom v reálnom čase môžete zabudnúť.

Každá zvuková karta má svoje výhody a nevýhody. Ak už máte nainštalovanú kartu radu X-Fi, mali by ste ju zmeniť na Xonar DX iba vtedy, ak sa rozhodnete kúpiť vysokokvalitnú akustiku. Ale ak ste si doteraz vystačili so vstavaným zvukom a nepotrebujete nahrávať hudbu, potom bude Xonar DX vynikajúcou voľbou.

Dva v jednom

Po inštalácii samostatnej zvukovej karty je vstavaný kodek zapnutý základná doska nikam nepôjde. Dá sa to vypnúť, ale stojí za to sa poponáhľať? Existuje niekoľko spôsobov, ako používať dve karty súčasne.

Na rôzne karty môžete prenášať rôzne zvukové toky. Ak napríklad sledujete film, zvuk prechádza diskrétnou kartou. Zároveň chce niekto počúvať hudbu so slúchadlami a potom v Winamp zvukový výstup je nastavený na vstavaný kodek a všetci sú spokojní. Ďalšou možnosťou je použiť hlavnú kartu na výstup zvuku z hry a druhú na komunikáciu cez TeamSpeak prostredníctvom náhlavnej súpravy. Pohodlné a praktické.