Ohodnoťte tento článok:
Nedávnou správou, ktorá nahnevala bežných kupujúcich zvyknutých na iné veľké čínske obchody, je, že colníci začali zabavovať balíky s telefónmi Xiaomi. Áno, to nie sú fámy, ale naozaj pravda, prečo sa to deje a čo očakávať ďalej?
Ako viete, čínska značka Xiaomi si v krátkom čase rýchlo získala popularitu medzi Rusmi a obyvateľmi SNŠ, z väčšej časti kvôli dostupnosti a kvalite vyrábaných produktov, ktorá nie je nižšia ako svetové značky. Bez rozmýšľania si kupujúci uvedomili všetky výhody a začali objednávať tovar od značky Xiaomi na aliexpress, tento trend sa rozšíril.
Napriek tomu, že Xiaomi vyrába obrovský rad produktov, od malých vecí, a hlavný dopyt medzi kupujúcimi stále padá na smartfóny. Jednému z oficiálnych distribútorov Xiaomi v Rusku, Smart Orange LLC, sa len nedávno podarilo zaradiť značku do registra predmetov duševného vlastníctva (TROIS) ako zákonného zástupcu držiteľa autorských práv. V dôsledku toho sa od tohto momentu začalo hromadné otváranie balíkov z Číny s cieľom odhaliť produkty Xiaomi.
Všetky tieto aktivity so zákazom dovozu telefónov Xiaomi sú zamerané na boj proti takzvaným „sivým“ telefónom, teda aspoň podľa oficiálnej verzie. Nie je však potrebné mať žiadne výnimočné schopnosti, aby sme pochopili, že týmto spôsobom chce oficiálny zástupca bojovať proti tieňovej ponuke produktov, ktorých je zákonným zástupcom. V tomto prípade sa neberie do úvahy skutočnosť, že ste si objednali telefón Xiaomi z Číny na osobné použitie alebo celú dávku na komerčné účely, oba prípady sú zakázané.
Ako colníci zisťujú? V prvom rade sa osobitná pozornosť venuje balíkom v colnom vyhlásení (CN22), ktoré označujú „mobilný telefón“, „tablet“ a ďalšie mená, na ktoré sme zvyknutí pri preberaní našich smartfónov z Číny. Väčšina týchto balíkov podlieha otvoreniu a ak sa nájdu produkty Xiaomi, adresátovi sa odošle oznámenie o odmietnutí dovozu takéhoto balíka.
Samozrejme, nie je možné identifikovať všetky balenia, v ktorých sa nachádza výbava Xiaomi, no už samotný fakt, že situácia vyvolala masové rozhorčenie, naznačuje, že tento problém zasiahol mnohých.
V súčasnosti sú na colnici v Orenburgu a Jekaterinburgu pozorované problémy s balíkmi obsahujúcimi smartfóny Xiaomi. Podľa našich používateľov dovoz takýchto balíkov do Vnukova a Šeremetěva stále prebieha ako zvyčajne a nevyvoláva žiadne otázky.
Samozrejme po kúpe môžete požiadať o zabalenie telefónu do krabice od iného výrobcu alebo napísať do deklarácie čo potrebujete, no nezaručuje to doručenie, navyše z pohľadu zákona ide o tzv. porušenie. Niekto bude mať šťastie a dostane svoj balík so smartfónom Xiaomi, ale niekto nie a bude ho musieť otvoriť a požiadať o vrátenie peňazí.
Možnosťou, ktorá by vyhovovala každému, je dodanie telefónov Xiaomi z ruského skladu za priemerné ceny pre aliexpress, no bohužiaľ zatiaľ žiadne takéto prípady neexistujú.
Po tom, čo ruskí colníci začali zabavovať balíky s telefónmi Xiaomi, jeden z nich oznámil ukončenie dodávok smartfónov tejto značky do Ruska, navyše je zavedený limit pre ruských kupujúcich - maximálna hodnota balíka by teraz nemala byť vyššia ako 50 dolárov.
Podľa zástupcu obchodu je limit dočasný a robia všetko pre to, aby našli to najlepšie riešenie, ktoré by vyhovovalo každej zo strán konfliktu. V tomto prípade je zrejmé, že Smart Orange LLC nemieni ustúpiť zo svojej pozície, ale len začala bojovať proti „šedým“ zásobám Xiaomi telefónov. Treba predpokladať, že v prípade vyriešenia konfliktu bude posledným, ako inak, kupujúci, na ktorého plecia padnú dodatočné finančné náklady.
Ostáva len dúfať, že ďalší oficiálni ruskí predstavitelia veľkých čínskych značiek tento trend nepreberú a nezačnú obmedzovať dovoz produktov značiek ako Meizu, Elephone, ZTE atď.
Ako viete, všetky tieto zákazy len podnecujú ľudí k „znovu vynájdeniu kolesa“, takže je celkom možné, že čoskoro dôjde k trendu v dodávkach smartfónov Xiaomi z Číny pri tranzite cez Bielorusko alebo Kazachstan. Prvá možnosť je, samozrejme, nepravdepodobná (v Bielorusku je limit 22 eur / mesiac pre balíky zo zahraničia), ale druhá je celkom reálna. Situáciu budeme monitorovať a dúfame v civilizované riešenie tohto problému.
(funkcia(w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(function() ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: "RA -184100-2", renderTo: "yandex_rtb_R-A-184100-2", horizontalAlign: false, async: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script "); s.type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(tento, tento.dokument, "yandexContextAsyncCallbacks");
Ruská colnica rozbaľuje balíky so smartfónmi Xiaomi. Krajina sa teda snaží vysporiadať so šedými dodávkami čínskych zariadení. Colnica neschvaľuje?
Xiaomi: colné úrady nedajú súhlas?
Čínska spoločnosť Xiaomi je taká populárna a atraktívna, že ľudia sú pripravení objednať si ich z čínskych internetových obchodov sami. Ale okrem rizika, že narazíte na bezohľadného predajcu, existovalo ďalšie riziko spojené s odmietnutím colných úradov pustiť tieto zariadenia do Ruska. V apríli tohto roku sa vyskytlo niekoľko prípadov, keď colné orgány odmietli prepustiť smartfóny čínskej spoločnosti zakúpené v Číne. Oficiálne znenie odmietnutia môže byť odlišné. Po prvé, existuje požiadavka oficiálneho distribútora spoločnosti Xiaomi LLC „Smart Orange“ na ochrannú známku a po druhé, zariadenia možno prirovnať k šifrovacím nástrojom a tiež ich nepovoliť do krajiny. S týmto problémom sa už stretlo asi tisíc ľudí. Smartfóny v podstate nesmú vstúpiť na územie Ruskej federácie cez colnicu v Jekaterinburgu a Orenburgu.
Žiadne lacné Xiaomi?
Názory spravodajských zdrojov a analytikov na túto situáciu sú rozdelené. Niekto tvrdí, že colné požiadavky sú legálne a je nezákonné dovážať sivé zariadenia, keď je v krajine oficiálny zástupca. A niekto celú túto situáciu považuje za banálnu tajnú dohodu a lobby distribútorov. Trpia tak nielen šediví dodávatelia, ale aj obyčajní ľudia, ktorí si smartfóny nezávisle kúpili v čínskych internetových obchodoch. V marci tohto roku dostali všetky divízie Colnej správy Ruskej federácie oznámenie, že ochranná známka Xiaomi bola zaradená do colného registra duševného vlastníctva. Zaujímavo vyzerá spôsob kontroly zariadení na colnici. Všetky balíky označené ako "mobil" alebo "telefón" sú kontrolované. Krabice s podobnými značkami sa otvárajú a kontrolujú. V prípade zistenia zariadenia s logom Xiaomi colníci kontaktujú zástupcu spoločnosti Smart Orange, ktorý môže zariadenie rozpoznať ako falošné a dovoz na územie Ruskej federácie bude zakázaný.
Žiadny východ?
Ako presne sa bude situácia riešiť, zatiaľ nie je jasné. Trpí totiž nielen šedý maloobchod, ale v prvom rade bežní ľudia, ktorí si chcú kúpiť dobrý smartfón za málo peňazí. Na webovej stránke Change.org sa zbierajú podpisy pre petíciu adresovanú Federálnej colnej správe Ruska a Xiaomi Technology Co Ltd. Používatelia v petícii vyzývajú na dovoz zariadení čínskej spoločnosti jednotlivcami. Colná správa však nie je povinná na takéto aktivity reagovať. Ďalšia vec je, že nie je reálne vybaviť všetky balíky smartfónmi na colnici, takže niekto nemusí mať šťastie, ale niekto svoj smartfón pokojne dostane. Zatiaľ sa však neoplatí riskovať nákup smartfónov Xiaomi v čínskych internetových obchodoch, pretože nie je jasné, či budete mať šťastie.
Všetky smartfóny Xiaomi dovezené do Ruska, takže veľa kupujúcich mobilných zariadení od tohto výrobcu ich balíky nedostalo. Čínske internetové obchody a predajcovia to pochopili a vrátili kupujúcim peniaze za nedodaný tovar. Aj napriek tomu, že tisíce Rusov už podali sťažnosti na niekoľko ruských úradov a generálneho riaditeľa Xiaomi v Číne, pravdepodobnosť pokojného vyriešenia tejto situácie s colnými úradmi je extrémne malá.
Redaktori stránky starostlivo analyzovali situáciu a našli dve skutočne fungujúce riešenia, ktoré pomôžu kupujúcim z Ruska naďalej získať smartfóny Xiaomi za veľmi nízke ceny. Pravdepodobnosť akýchkoľvek problémov s colnou službou Ruskej federácie je zároveň zanedbateľná. Ak je všetko vykonané správne, potom je zaručené, že balík bude v rukách kupujúceho, čím sa obídu pasce spoločnosti Smart Orange, ktorá požiadala, aby údajne falšované smartfóny Xiaomi nevpustili do Ruska, pretože vlastní práva na túto ochrannú známku.
Dohodnite sa s predajcom alebo internetovým obchodom
Ruská colnica funguje veľmi jednoducho. Ak poštový obal obsahuje slová ako „smartfón Xiaomi“, takáto poštová zásielka sa do Ruska nedostane. Všetky čínske internetové obchody a jednotliví predajcovia zvyčajne uvádzajú názov spoločnosti, takže ruským colníkom sú v skutočnosti poskytnuté všetky údaje na splnenie ich úlohy.
Pred zakúpením smartfónu Xiaomi v Číne by ste sa mali vopred obrátiť na zástupcov internetového obchodu alebo predajcu a požiadať ich, aby neuvádzali názov značky smartfónu a obmedzili sa na slová „smartfón“ alebo „mobilné zariadenie Android“. Colná služba v tomto prípade nikdy nebude môcť s istotou vedieť, ktorý smartfón od ktorého výrobcu je vo vnútri. Obal sa samozrejme dá otvoriť, ale to sa takmer nikdy nestane.
Dodržiavanie tohto jednoduchého pravidla vám umožní pokračovať v objednávaní smartfónov Xiaomi z Číny bez preplatenia dvojnásobnej ceny ruskému zástupcovi spoločnosti. Zároveň bude všetko na úplne zákonných dôvodoch, pretože podstata parcely sa tým nemení. Colníci ešte pochopia, že vo vnútri je mobilné zariadenie, ale aké, to budú musieť len hádať.
Objednajte si smartfóny Xiaomi z Mall
V rámci integrácie na ruský trh otvoril najväčší čínsky internetový obchod AliExpress pred niekoľkými mesiacmi takzvaný „Mall“, v ktorom si ruskí obyvatelia môžu objednávať tovar nie z Číny, ale priamo zo svojej krajiny. Poštové zásielky tak obchádzajú colné kontroly, čo znamená, že smartfóny Xiaomi kúpite aj takýmto jednoduchým spôsobom.
Samozrejme, tovar z Mall stojí približne o 10-15% viac ako ten dodaný z Číny, ale istota pri preberaní balíka a absencia bolestí hlavy s colnicami za to určite stojí. Upozorňujeme tiež, že všetky poštové zásielky, ktoré sa pohybujú iba v Rusku, sa dostanú k príjemcom do dvoch týždňov, a to je ďalší dôvod, prečo si kúpiť smartfón Xiaomi cez Aliexpress Mall.
Nepremeškaj svoju šancu! Až do 21. apríla vrátane má každý jedinečnú možnosť Xiaomi Mi Band 3 stráviť na ňom len 2 minúty svojho osobného času.
Pridajte sa k nám na
Bez ohľadu na to, koľko prekážok úradníci vytvárajú. Najnovšie bol obyvateľ Surgutu obvinený z administratívneho priestupku za dovoz hernej konzoly Sony Playstation-4. A to všetko vďaka tomu, že set-top box má prístup na internet pomocou šifrovacích (kryptografických) prostriedkov. Zdalo by sa, že je to absurdné, ale ukázalo sa, že existujú ešte absurdnejšie veci.
Koncom apríla 2017 colníci začali rozbaľovať balíčky s produktmi Xiaomi (Xiaomi), čo odôvodňovali falošnými produktmi. V skutočnosti, samozrejme, neexistuje žiadny falzifikát. V tomto článku sú zhrnuté paralelné dovozy, keď produkty nedodávajú len oficiálni dovozcovia. Dôvodom je nezákonné používanie ochrannej známky Xiaomi. Ak sa predtým zákaz paralelného dovozu vzťahoval len na tovary a služby na predaj, teraz sa zrazu začal vzťahovať na dovoz tovaru na osobnú spotrebu jednotlivcami.
Zákonnosť colných opatrení vyvoláva otázky. Tovar dodávaný na komerčné účely je navyše súdnym rozhodnutím uznaný ako falzifikát, zatiaľ čo zásielky s tovarom Xiaomi pre jednotlivcov prichádzajúcich zo zahraničia colnice jednoducho vrátia späť.
Federálna colná služba Ruska vedie register predmetov duševného vlastníctva. Colné orgány môžu pozastaviť prepustenie tovaru, ktorý porušuje práva duševného vlastníctva vrátane práva na používanie ochranných známok. V prípade balíkov pre jednotlivcov FCS nezávisle určuje znaky falšovaných produktov na základe údajov držiteľa autorských práv.
List Federálnej colnej služby Ruska z 15. marca 2017 N 14-40 / 12293 „Na ochrannej známke XIAOMI“ označuje opatrenia na ochranu ochrannej známky Xiaomi. Spoločnosť Beijing Xiaomi Technology Co., Ltd je uvedená ako vlastník ochrannej známky Xiaomi a ako oficiálni dovozcovia sú uvedení:
- LLC "SMART ORANGE"
- OOO "MIKSTEH"
- LLC "Distribučná spoločnosť Retentiva"
- LLC "konzul"
Na takéto počínanie oficiálnych dovozcov Xiaomi mám jednu odpoveď – úplný bojkot produktov tejto spoločnosti. Platiť ruským predajcom 2-krát viac za smartfóny Xiaomi nedáva zmysel. Áno, a ignorovanie problému čoskoro povedie k úplnému zákazu paralelného dovozu elektroniky v medzinárodnej pošte (IGO). Rovnaké ochranné známky iPhone, Sony a Nokia sú v rovnakom registri duševného vlastníctva.
Ruské colné úrady začali zastavovať smartfóny čínskej spoločnosti na hraniciach, kúpené nie od oficiálneho dodávateľa.
Do záložiek
Fotografia Reuters
Koncom apríla ruské médiá informovali, že colníci v Moskve, Orenburgu a Jekaterinburgu začali „baliť“ balíky smartfónmi Xiaomi. Zástupcovia Federálnej colnej služby skontrolujú balíky a ak obsahujú „falšované výrobky“, vrátia ich na miesto odoslania.
Čo sa deje
23. apríla obyvatelia regiónu Orenburg, komunity na VKontakte. Uviedli v ňom, že miestne colné úrady vybaľujú balíky so smartfónmi Xiaomi s odvolaním sa na skutočnosť, že boli zakúpené na „sivom“ trhu.
Tvorcovia komunity zverejnili na oficiálnej stránke colnej správy Volga oznámenie, v ktorom sa uvádza, že zariadenia Xiaomi boli vrátené odosielateľom na základe článku 313 Colného kódexu colnej únie a článku 18 Svetového poštového dohovoru, ktoré zakazujú dovoz falšovaných výrobkov.
Od marca tohto roku orenburská colnica na základe výsledkov colnej kontroly vrátila odosielateľom viac ako 500 medzinárodných poštových zásielok (IGO) s elektronickými zariadeniami označenými ochrannou známkou Xiaomi.
Ako publikácia iGuides nesmú cez hranice prechádzať okrem Xiaomi ani zariadenia Sony, BlackBerry a Chuwi.
Informáciu o nových požiadavkách colníkov potvrdil na svojom Twitteri technický bloger Eldar Murtazin. Kupujúcim odporučil, aby „hrali na istotu“ a nekupovali zariadenia teraz. A tí, ktorí už zadali objednávku - žalovať.
Pozícia Xiaomi
Ešte v marci 2017 Xiaomi, ktoré bude tvrdo bojovať proti „šedej“ zásobe zariadení. Oficiálnym partnerom čínskej spoločnosti v Rusku je RDC Group, oficiálnym distribútorom je Smart Orange.
V skutočnosti má právo obchodovať so smartfónmi Xiaomi a prepravovať ich cez hranice len ten druhý. Zvyšok firiem s ňou musí koordinovať dodanie tovaru a ak distribútor falošný tovar objaví, bude ho môcť súdnou cestou vrátiť odosielateľovi.
25. apríla v Moskve, prvé oficiálne predstavenie Xiaomi v Rusku. Spoločnosť vstupuje na ruský trh a podľa staršieho viceprezidenta má v úmysle „zaoberať sa falšovaným tovarom“.
Wang Xiang, hlavný viceprezident spoločnosti Xiaomi
Prezentácia Xiaomi v Moskve
Predstavitelia Xiaomi v komunite na VKontakte, že spoločnosť zakázala prepravu „falšovaných a pirátskych predmetov“, ktoré nepochádzajú od oficiálneho distribútora.
Vychádzajú z ustanovení článkov 1515 a 1252 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie, ktoré upravujú ochranu výhradných práv spoločnosti Xiaomi, najmä značky a ochrannej známky a zodpovednosti za ich nezákonné používanie.
Výrobok dovezený bez súhlasu držiteľa autorských práv, ktorého záujmy na území Ruskej federácie zastupuje spoločnosť Smart Orange LLC, je teda falšovaný, pretože porušuje výhradné práva na ochrannú známku držiteľa autorských práv.
Spoločnosť chápe, ako veľmi to komplikuje proces nákupu, a preto oznámila svoju pripravenosť poskytnúť dotknutým zákazníkom exkluzívny prístup do oficiálneho obchodu a zľavy na produkty Xiaomi.
Ako je to legálne
Federálna colná služba bude 26. apríla bojovať proti falšovaniu a falšovaniu tovaru v balíkoch. Pravda, vtedy išlo len o detské sedačky. Colníci uviedli, že majú v úmysle kontrolovať nielen tovar prichádzajúci prepravou, ale aj poštové zásielky.
Colníci nadviazali účinný kontakt so svojimi čínskymi kolegami, čo im umožňuje spolupracovať v boji proti toku nelegálneho tovaru.
Sergey Shklyaev, vedúci oddelenia obchodných obmedzení Federálnej colnej služby
FCS má právo nezávisle overiť pravosť tovaru. Aby to urobila, musí vykonať vyšetrenie, ale aj keď je smartfón rozpoznaný ako „sivý“, bez rozhodnutia súdu ho nebude môcť vrátiť odosielateľovi.
Uvádza sa to v spoločných plénach Najvyššieho súdu a Najvyššieho rozhodcovského súdu.
Hmotný nosič môže byť uznaný ako falzifikát iba súdom. V prípade potreby má súd právo vymenovať skúšku na objasnenie otázok, ktoré si vyžadujú osobitné znalosti.
Spoločné rozhodnutie pléna Najvyššieho súdu a Najvyššieho rozhodcovského súdu
Povolžská colnica však vo svojej správe objasnila, že tovar zastavuje nie preto, že by bol „neoriginálny“, ale na základe porušenia výlučného práva držiteľa autorských práv.
O uznanie tovaru ako falošného alebo pravého sa v tomto prípade stará držiteľ autorských práv značky Beijing Xiaomi Technology v Rusku – Smart Orange. Distribútor colníkom oznámil, že tovar s Xiaomi fixkou doručený na pošty je falšovaný.
Držiteľ autorských práv uviedol, že dovoz tohto originálneho tovaru porušuje jeho výhradné práva, v dôsledku čoho namieta proti dovozu tohto tovaru na územie Ruska.
Povolžská colná správa
Ale ako vo svojom rozhodnutí, plénum Najvyššieho súdu, znalec a ďalšie kompetentné osoby majú právo zisťovať len znaky falšovania. Právne posúdenie týchto znakov je dané súdom.